例句：
A snare seizes him by the heel, And a trap snaps shut on him.
中文: 伯18:9圈套必抓住他的脚跟、机关必擒获他。 更详细进入...
But they took alive the king of Ai and brought him to Joshua.
中文: 书8:23生擒了艾城的王、将他解到约书亚那里。 更详细进入...
[bbe] He took Agag, king of the Amalekites, prisoner, and put all the people to the sword without mercy.
中文: 生擒了亚玛力王亚甲、用刀杀尽亚玛力的众民。 更详细进入...
A successful attack (including grappling attacks) against the wearer forces a Concentration check.
中文: 成功攻击（包括擒抱）佩戴者将迫使其进行“专注”检定。 更详细进入...
Health do not consist with intemperance.
中文: 健康不放纵，放纵不健康。 更详细进入...
The driver of the Jeep who was badly burned in the attack is under armed guard in hospital.
中文: 在袭击中的故意纵火的吉普车司机目前正在医院中处于被监守的状态下。 更详细进入...
O Arjuna, when greed, restless exertion with great endeavor for fruitive activities, agitation of the senses, incessant desire for sensual indulgence; when all these arise the mode of passion predominates.
中文: 阿诸那啊，当人贪婪，不遗余力地从事追求利益的活动，感官兴奋骚动不安，不停地要求肉欲的放纵，当所有这些都出现的时候，就是欲望情感占了主导地位。 更详细进入...
But chiefly them that walk after the flesh in the lust of uncleanness, and despise government. Presumptuous are they, selfwilled, they are not afraid to speak evil of dignities.
中文: 10那些随肉身，纵污秽的情欲，轻慢主治之人的，更是如此。他们胆大任性，毁谤在尊位的也不知惧怕。 更详细进入...
With that object, all holds, throws, etc., that do not merit this description have been rigorously excluded.
中文: 因此，所有无益于该目标的擒抱、摔投等，均被严格排除。 更详细进入...
Dog owners could be killing their pets with kindness this Christmas - as humans are not the only ones likely to overindulge during the festive season.
中文: 狗主们的圣诞爱心可能会害死他们的宠物，因为圣诞假期期间会放纵口腹之欲的，可能不只人类。 更详细进入...
The first part of this paper tries to analyze the theme of the story told by the film, that is, the theme of the problems of power and desire under patriarchy.
中文: 本论文第一部份尝试分析影片故事的主题，即父权体制下权力与欲望的难题。 更详细进入...
The whole idea of releasing yourself from a hold is to enable you to attack and kill your adversary.
中文: 从擒拿中解脱的总的原则，是使你能够进攻并杀死对手。 更详细进入...
For you were called to freedom, brethren; only do not turn your freedom into an opportunity for the flesh, but through love serve one another.
中文: 加5:13弟兄们、你们蒙召、是要得自由．只是不可将你们的自由当作放纵情欲的机会．总要用爱心互相服事。 更详细进入...
We will not go quietly into the night!
中文: “我们不会就此无声无息的步入黑暗,(我们不会束手就擒. 更详细进入...
Hunger and sex are elemental drives of human beings.
中文: 食欲和性欲是人类的原始冲动。 更详细进入...
The Calm hasn't got anything to do with politics. It simply tells the story of a man who wants very little and can't get it.
中文: 「《宁静》跟政治没有一点关系。它讲的不过是一个欲求很少但却得不到的男子的故事。」 更详细进入...
These nouns refer to restraint of one's appetites or desires.
中文: 这些名词都表示控制食欲或欲望。 更详细进入...
Therefore the grave enlarges its appetite and opens its mouth without limit; into it will descend their nobles and masses with all their brawlers and revelers.
中文: 14故此，阴间扩张其欲，开了无限量的口。他们的荣耀，群众，繁华，并快乐的人，都落在其中。 更详细进入...
Conquer the desires，or they will conquer you.
中文: 你如不能战胜欲念，欲念将要战胜你。 更详细进入...
Let me tell a story of how Mara tried to confound the Buddha. After you hear the story, please figure out what the conditioned origin of sensual desires might be.
中文: 让我说一个恶魔如何诳惑佛陀的故事吧！听完之后，请想一想什么是欲望生起的条件吧！ 更详细进入...
