例句：
I understand that violation of this usage policy renders me liable to criminal prosecution or disciplinary action.
中文: 我明白若违反此使用守则可被刑事起欣或纪律处分。 更详细进入...
[NIV] Is he to keep on emptying his net, destroying nations without mercy?
中文: 17[和合]他岂可屡次倒空网罗，将列国的人时常杀戮，毫不顾惜呢? 更详细进入...
In order to pursuing non-punishment, the Legalist school advocated the policy of executing cruel torture to decrease crime rate, but the Confucianist advocated the policy of returning punishment for kindness.
中文: 摘要对“无刑”的追求，法家主张“以刑去刑”的政策，而儒家主张“以德去刑”的政策。 更详细进入...
Penalties are classified as principal and supplementary.
中文: 刑法区分为主型和附加刑。 更详细进入...
Since money laundering crime explicitly stipulated in the criminal law, its standard content are continuously in revision and consummation.
中文: 摘要洗钱罪自从在刑法中明确规定以来，其规范内容一直在不断地修正与完善。 更详细进入...
His death sentence was commuted to life imprisonment.
中文: 他的死刑被减刑成终身监禁。 更详细进入...
The prisoner won a last-minute reprieve.
中文: 那囚犯在临刑前获得了缓刑。 更详细进入...
Those who violate the criminal law shall be under criminal sanction.
中文: 触犯刑法的，应追究刑事责任。 更详细进入...
The death penalty absolve system refers to a system which after the immediate execution of a death penalty judgment becomes effective, if the criminal sentenced immediate execution of a death penalty shows true repentance and performs meritorious services
中文: 摘要死刑赦免制度，是指死刑立即执行的判决生效后，如果该死刑犯确有悔改并有立功表现或具有其他特定条件，暂缓死刑命令的执行，在法定期限内，由最高人民法院发布死刑执行的赦免令，原死刑判决不予执行，而改处并执行其他刑罚的制度。 更详细进入...
Frenzy: This talent can now trigger from Kill Command.
中文: 狂乱：这个天赋现在能被杀戮指令触发。 更详细进入...
It is made to flash like lightning, it is grasped for slaughter.
中文: 这刀造得象闪15电，磨得尖利，要行杀戮。 更详细进入...
They still can't request a commutation of their sentences, or own a firearm.
中文: 他们仍然不能要求减刑，也不能拥有枪支。 更详细进入...
A prisoner serving a life sentence.
中文: 无期徒刑犯服无期徒刑的犯人 更详细进入...
Article 34 If a prisoner does not satisfy the conditions for commutation or parole as provided by the law, the prisoner shall not be commuted or paroled on any ground.
中文: 第三十四条对不符合法律规定的减刑、假释条件的罪犯，不得以任何理由将其减刑、假释。 更详细进入...
Anyone who commits trading of certificates of country of origin or license for import or export or trading of forged or distorted certificates of country of origin or license for import or export shall be subject to criminal prosecution in the light of Ar
中文: 买卖进出口原产地证明、进出口许可证或者买卖伪造、变造的进出口原产地证明、进出口许可证，比照刑法第一百六十七条的规定追究刑事责任。 更详细进入...
Article 39 Anyone who commits forgery distortion of certificates of country of origin or license for import or export shall be subject to criminal prosecution under Article 167 of the Criminal Law.
中文: 买卖进出口原产地证明、进出口许可证或者买卖伪造、变造的进出口原产地证明、进出口许可证，比照刑法第一百六十七条的规定追究刑事责任。 更详细进入...
By enumerating and analyzing the dissonant cases which may arise when deprivation of political rights as a supplementary punishment and the principal punishment are applied to combined punishment for several crimes, suspension of sentence and parole, the
中文: 在列举、分析其与主刑在适用数罪并罚、缓刑、假释等刑罚制度时可能出现种种不协调情形的基础上，对完善我国刑法的相关条款提出了一些建议。 更详细进入...
most of the corporate crimes established in 997 Criminal Code, which offend not only criminal law but also administrative law meanwhile, have an obvious "double -breach of law" characteristic.
中文: 997年刑法典确立的单位犯罪,大都在触犯刑律的同时又违反了行政法规范的规定,表现出明显的“双违性”特征。 更详细进入...
Sentenced to temporary imprisonment in a confirmed judgment, but has not been granted a suspended sentence or permitted to commute his sentence upon payment of a fine.
中文: 受有期徒刑以上刑之宣告确定，而未为缓刑或易科罚金之宣告者。 更详细进入...
Death penalty is also called life penalty, which basic content is to deprive the offenders of their lives.
中文: 死刑(Death Penalty)又称为生命刑,是以剥夺犯罪人生命为基本内容的刑罚。 更详细进入...
