例句:
The old man squatted down by the fire.
中文: 老人蹲在炉火旁。 更详细进入...
You're most welcome to join us if you feel so disposed.
中文: 你若有意参加, 我们无任欢迎. 更详细进入...
2 Cor. 11:20 For you bear it if anyone enslaves you, if anyone devours you, if anyone takes you, if anyone lifts himself up, if anyone beats you in the face.
中文: 林后十一20若有人强制你们作奴隶,若有人侵吞你们,若有人掳掠你们,若有人高举自己,若有人打你们的脸,你们都会容忍! 更详细进入...
It is the first mass extinction that humans will witness firsthand-and not just as innocent bystanders.
中文: 这将是人类直接目击的第一次物种灭绝,而且人类也不仅仅是无辜的旁观者。 更详细进入...
[bbe] And if a man takes his brother's wife, it is an unclean act; he has put shame on his brother; they will have no children.
中文: 人若娶弟兄之妻、这本是污秽的事、羞辱了他的弟兄、二人必无子女。 更详细进入...
If you wish to learn and appreciate something worth while, then love to be unknown and considered as nothing.
中文: 若你希望学习、欣赏真有价值的事物,就该喜爱自己汲汲无名,让人视为无物。 更详细进入...
If a man marries his brother's wife, it is an act of impurity; he has dishonored his brother. They will be childless.
中文: 21人若娶弟兄之妻,这本是污秽的事,羞辱了他的弟兄,二人必无子女。 更详细进入...
Who is the man beside her?
中文: 她旁边的男人是谁? 更详细进入...
And though I bestow all my goods to feed the poor, and though I give my body to be burned, and have not charity, it profiteth me nothing.
中文: 我若将所有的周济穷人,又舍己身叫人焚烧,却没有爱,仍然与我无益。 更详细进入...
Surely the Sovereign LORD does nothing without revealing his plan to his servants the prophets.
中文: 7主耶和华若不将奥秘指示他的仆人众先知,就一无所行。 更详细进入...
Without adequate P, yields were tremendously depressed.
中文: 若无充足磷肥,产量会大大下降。 更详细进入...
He never stands aside when he is needed to lend a helping hand.
中文: 无论什么时候需要他帮助,他从不袖手旁观。 更详细进入...
You must not turn aside, for then you would go after futile things which can not profit or deliver, because they are futile.
中文: 撒上12:21若偏离耶和华去顺从那不能救人的虚神、是无益的。 更详细进入...
Pretty woman, stop awhile.
中文: 漂亮的女人,不要一旁. 更详细进入...
If you do not know, most beautiful of women, follow the tracks of the sheep and graze your young goats by the tents of the shepherds.
中文: 8你这女子中极美丽的,你若不知道,只管跟随羊群的脚踪去,把你的山羊羔牧放在牧人帐棚的旁边。 更详细进入...
Without urgent help, the country's days are numbered.
中文: 若无紧急援助,图瓦卢将危在旦夕。 更详细进入...
She kept an all-night vigil by the patient's bedside.
中文: 她整夜守在病人旁边。 更详细进入...
With another human being present vision becomes double vision, inevitably.
中文: 若加上另外一人呈现的观点,就无可避免的成为了两种观点。 更详细进入...
Does a trap spring up from the earth when it captures nothing at all?
中文: 网罗若无所得、岂能从地上翻起呢。 更详细进入...
If there is a man who takes his brother's wife, it is abhorrent; he has uncovered his brother's nakedness. They will be childless.
中文: 利20:21人若娶弟兄之妻、这本是污秽的事、羞辱了他的弟兄、二人必无子女。 更详细进入...