例句：
My money's on José to prevail this season.
中文: 我打赌，何塞在本赛季必将完胜。 更详细进入...
Truth is great and will prevail.
中文: 真理是至高无上的,且必 将获胜. 更详细进入...
Just wars are bound to triumph over wars of aggression.
中文: 正义战争必然要战胜侵略战争。 更详细进入...
He served a three-year sentence after he was detained in 2003 for fraud and stock manipulation.
中文: 他因涉嫌虚报注册资本罪和操纵证券交易价格被拘留后判三年。 更详细进入...
To win the contest a judoka must score an Ippon (a degree equalling 10 points) by using a successful technique.
中文: 为了赢得比赛，选手必须利用技巧得一胜（一胜相当于10分）。 更详细进入...
And you needn't fuss; there is no disgrace.
中文: 你不必操心，没有什麽丢脸的事。 更详细进入...
Don't bother about the letter, it's now urgent.
中文: 不必为这封信操心，这不是急信。 更详细进入...
The date the issuer of a bond is obligated to pay its face value.
中文: 到期日债券发行人必须支付票面价值的日期。 更详细进入...
Article 156 The physical bonds issued by a company shall state the name of company, par value, interest rate, time limit for repayment, and etc., and shall bear the signature of the legal representative and the seal of the company.
中文: 第一百五十六条公司以实物券方式发行公司债券的，必须在债券上载明公司名称、债券票面金额、利率、偿还期限等事项，并由法定代表人签名，公司盖章。 更详细进入...
Brokerage securities companies must use the word brokeragefor their names.
中文: 经纪类证券公司必须在其名称中标明经纪字样。 更详细进入...
Advancing culture is bound to triumph over declining culture.
中文: 先进的文化必然战胜没落的文化。 更详细进入...
In the Name of Jesus, Jesus, We have the victory.
中文: 靠主耶稣全能圣名，我们必能得胜。 更详细进入...
Operation must use an updateable query.
中文: 操作必须使用一个可更新的查询。 更详细进入...
Any transfer by a listed company of its shares must take place in a stock exchange, and such transfer shall be handled on a centralized basis by the Shanghai Stock Exchange, the Shenzhen Stock Exchange (collectively the Stock Exchanges) and China Securiti
中文: 上市公司股份转让必须在证券交易所进行，由上海证券交易所、深圳证券交易所（以下统一简称证券交易所）和中国证券登记结算有限责任公司（以下简称结算公司）集中统一办理。 更详细进入...
Article 200 Any security company in simultaneous operations of securities brokerage business and self-managed securities business that fails to handle the businesses separately according to law and conduct mixed operations shall be ordered to make a recti
中文: 第二百条证券公司同时经营证券经纪业务和证券自营业务，不依法分开办理，混合操作的，责令改正，没收违法所得，并处以违法所得一倍以上五倍以下的罚款；情节严重的，由证券监督管理机构撤销原核定的证券业务。 更详细进入...
Good command at English and computer literate.
中文: 必须熟练应用英文，电脑操作熟练。 更详细进入...
If a stock exchange introduces technical measures to stop listings or decides to temporarily halt trading, it must immediately report this to the State Council's securities regulatory body.
中文: 证券交易所采取技术性停牌或者决定临时停市，必须及时报告国务院证券监督管理机构。 更详细进入...
Below the podium, the tower accommodates technical operations – the digital heart of the stock exchange.
中文: 裙房下方的塔楼区域容纳了所有的技术操作，是整个证券交易所的？？中心。 更详细进入...
The operators must wear a safety belt and protection helmet.
中文: 操作人员必须佩带安全带和安全帽。 更详细进入...
To succeed in business, one must outsmart the competition.
中文: （要想在生意中成功，你必须智胜竞争者。） 更详细进入...
