例句：
We are aware (Chelsea owner) Roman Abramovich can offer fortunes,he said.
中文: “我们都清楚阿布拉莫维奇的钱包有多鼓，”他说。 更详细进入...
We will introduce the functions of drum set in a contemporary worship team, the components of a drum set, drum notation, and basic drum patterns and drum fills.
中文: 这个课程介绍鼓在现代敬拜中的作用，鼓的组合、记谱法、及基本的节奏样式与过门样式。 更详细进入...
Drumbeats sounded, sporadic at first, then quickly joined by more and more until the entire forest was alive with a rhythm that started soft like the rain, then grew to a persistent, thundering roll.
中文: 战鼓擂响，起初只是零星的鼓点，紧接着越来越多的鼓声混杂在一起，直到整片森林从开始像雨点一样轻的节奏撼动，逐渐变成连续不断的雷鸣般的轰鸣。 更详细进入...
National Bank of Croatia: f.1991; 41000 Zagreb, trg Burze 5; Gov.- Marko Skreb.
中文: 克罗地亚国民银行：萨格勒布；1991年成立；总裁－马尔科·什克雷布。 更详细进入...
In it are filing cabinets with details of the misdeeds of students.
中文: 弗雷德和乔治在这有他们专门的一个抽屉。 更详细进入...
Rafe glances once more toward the revolving doors from the station that lead onto the platform.
中文: 雷夫到处张望转头，看着通向月台的旋转门。 更详细进入...
Major Cities: Mexico City, Guadalajara, Monterrey, Puebla, Ciudad Juarez, Leon, Tijuana, Acapulco de Juarez, Chihuahua.
中文: 主要城市：墨西哥城、瓜达拉哈拉、蒙特雷、普埃布拉、华雷斯城、莱昂、蒂华纳、阿卡普尔科－德华雷斯、奇瓦瓦。 更详细进入...
The more difficult of the quartet are Gigi Buffon and David Trezeguet.
中文: 4人中,较难搞定的会是布冯和特雷泽盖. 更详细进入...
Brad: Oh, I'll put it on my Visa.
中文: 布雷德：喔，我想用我的威士信用卡来签帐。 更详细进入...
Joe Bradley: And that will be the end of the fairy tale.
中文: 乔·布拉德雷：并且那将是仙女故事的结尾。 更详细进入...
The crown of St Wenceslas was in prague cathedral.
中文: 圣文萨斯雷的皇冠保存在布拉格大教堂。 更详细进入...
The sterility effect of tripterygium glucosides (Tripterygium wilfordii) on male Brandt’s voles
中文: 雷公藤制剂对雄性布氏田鼠的不育作用 更详细进入...
The skies turned black， lighting flashed， thunder rolled， and rain poured down.
中文: 空中乌云密布、电闪雷鸣，下起了倾盆大雨。 更详细进入...
“I'm really pleased with the win over Brescia,” said Trezeguet to the brand-new Juventus Channel.
中文: 我非常高兴取得与布雷西亚的胜利,特雷泽盖在刚出的尤文频道中说道. 更详细进入...
The Geneva-based campaign released its Landmine Monitor Report Two Thousand Sixat the United Nations last week.
中文: 上周总部位于日内瓦的国际禁雷组织在联合国公布了其2006地雷监控报告。 更详细进入...
So people put up red couplets on their gates , set off firecrackers , and kept on beating gongs and drums .
中文: 于是人们在家门口贴红对联，放鞭炮，不停地敲锣打鼓。 更详细进入...
CNN medical correspondent Rea Blakey joins us now with the very latest - Rea.
中文: CNN医药记者雷·布拉奇向我们报道最新情况。 更详细进入...
Mr. Brown: That's great. Are the governmental policies in favor of foreign investment?
中文: 布朗先生：太棒了！那么政府政策是否鼓励外商投资。 更详细进入...
In 1944, a meeting took place in Bretton Woods, New Hampshire : the International Monetary Conference.
中文: 1944年在新罕布什尔州布雷顿森林召开了一次会议：国际货币会议。 更详细进入...
Mikel and Toure were both dismissed, along with Arsenal striker Emmanuel Adebayor, whilst Cesc Fabregas and Frank Lampard were booked for their part in the fracas.
中文: 米克尔、图雷和阿德巴约被红牌罚下，兰帕德和法布雷加斯被裁判出示了黄牌。 更详细进入...
