|
The ski industry is considered one of the great beneficiaries of worldwide Olympic exposure.
|
|
|
滑雪行业被认为是世界奥林匹克盛会宣传的最大的受益者。 |
|
The ski slop was situated just outside the town.
|
|
|
滑雪场就坐落在市郊。 |
|
The skier in front has priority. Do not endanger those ahead of you. The latter skier has the whole duty in crashing.
|
|
|
五、滑雪者在滑雪时应避免碰撞前方的滑雪者。若出现碰撞，责任应由后面滑雪者承担。 |
|
The skies darken over both our castles, we must take great care.
|
|
|
我们的城堡都阴云密布，我们必须加倍小心。 |
|
The skies over Kuwait and Iraq were filled with many aircrafts of different types.
|
|
|
伊拉克和科威特的上空布满了各种型号的飞机。 |
|
The skies turned black， lighting flashed， thunder rolled， and rain poured down.
|
|
|
空中乌云密布、电闪雷鸣，下起了倾盆大雨。 |
|
The skies will then clear up.
|
|
|
然后天空会变晴。 |
|
The skilful midfielder has endured a season of injury torment, but is making good progress from a broken foot.
|
|
|
这位技术型中场整个赛季都受到伤病困扰，不过他脚伤的恢复情况很理想。 |
|
The skilful miller killed millions of lions with his ski.
|
|
|
技术娴熟的磨坊主用雪橇杀死了上百万头狮子。 |
|
The skilful operation of a computer is hard to learn.
|
|
|
学会熟练地操作电脑并不 是容易的. |
|
The skilful use of oak generates the fine grain tannins that compliment the wine's powerful fruit flavors.
|
|
|
橡木桶的巧妙陪衬架构出纯粹细致的单宁与其口感丰富的果香相得益彰。 |
