例句：
We will compensate for all loss and hurt of customers.
中文: 我们愿赔偿顾客受到的一切损失和损害。 更详细进入...
We'd like to compensate customers' all the loss and damage.
中文: 我们愿赔偿顾客受到的一切损失和损害。 更详细进入...
We will reimburse the customer for any loss or damage.
中文: 我们愿赔偿顾客受到的一切损失和损害。 更详细进入...
Wo would like to pay back all the loss and demamge of our customer.
中文: 我们愿赔偿顾客受到的一切损失和损害。 更详细进入...
Unbridled is more like it.
中文: 更确切地说是毫无顾忌。 更详细进入...
Did I make a mistake in surrendering blindly to the Call of the Sacred Heart?
中文: 我不顾一切地把自己交付给了耶稣圣心的召唤，我做错什么了吗？ 更详细进入...
4Thanks for taking care of everything for me. I know I can always count on you.
中文: （谢谢你帮我照顾一切。我知道我总能指望你。） 更详细进入...
Yet private-equity firms and their advisers bristle at suggestions that they are borrowing recklessly.
中文: 然而，私募股权投资公司以及它的顾问们对那些认为他们在不顾一切的借贷这类的意见非常恼火。 更详细进入...
Mr Sebastián is one of Mr Zapatero's closest advisers.
中文: 赛巴斯蒂安是与萨帕特罗最密切的顾问之一。 更详细进入...
Now, before we cut to the nub here, can we just take a moment to recap the season that Petr Cech has had?
中文: 在我们谈及重点之前，可不可以先占用一点时间，回顾一下本赛季切赫的经历？ 更详细进入...
Prometheus knew that Zeus was all knowing, but he decided to 26) steal fire from Zeus anyway and give it to humanity.
中文: 普罗米修斯明白宙斯无所不知，但他决定不顾一切从宙斯那里偷火给人类使用。 更详细进入...
Casting all your anxiety on Him because it matters to Him concerning you.
中文: 7你们要将一切的忧虑卸给神，因为祂顾念你们。 更详细进入...
Look upon my affliction and my distress and take away all my sins.
中文: 18求你看顾我的困苦，我的艰难，赦免我一切的罪。 更详细进入...
In You Can't Go Home Again, why does William Adama recklessly risk the entire fleet's safety?
中文: 在“你无法再次回家”一集中，威廉·阿达玛为何不顾一切的将整个舰队的安全冒险？ 更详细进入...
Look upon mine affliction and my pain; and forgive all my sins.
中文: 18求你看顾我的困苦，我的艰难，赦免我一切的罪。 更详细进入...
XX(Black):Super fast cutting media where matal removal and radius is of primary concern.
中文: XX（黑色）：非常快速切削，兼顾切削性能和倒角性能。 更详细进入...
Let all crooked scruples vanish， let me hopelessly lose my way.
中文: 让一切歪曲的顾虑消亡吧，让我无望地迷失了路途。 更详细进入...
Among the most-told stories were from people who were out of the country or on the road and desperate to get home.
中文: 那些讲的最多的是那些身处国外或者在路上不顾一切拼命往家赶的故事。 更详细进入...
This means that graduates are desperate to find high salaried jobs as quickly as possible, making the competition even worse.
中文: 这就意味着，毕业生会不顾一切地尽快找到高薪工作，从而使竞争更加残酷。 更详细进入...
It would force the Blues to match up one-versus-one at the back and that is something that Jose Mourinho abhors and will avoid at any cost.
中文: 这将迫使蓝军在后场一对一协防，这是穆里尼奥极为忌讳的，他将不顾一切代价避免发生。 更详细进入...
