例句：
Carbon has a valence of four.
中文: 碳的化合价是四价. 更详细进入...
Heaving all her files stolen came as a real body blow to her when she was trying to finish her research.
中文: 她正准备结束研究报告时，全部档案资料被窃，这对她真是一个极大的打击。 更详细进入...
Here are to be seen, too, and that for nothing, thefts, murders, adulteries, false swearers, and that of a blood-red colour.
中文: 这里还不用化钱就可看到偷窃，杀人，通奸，作伪证等等，全涂上了血红的颜色。 更详细进入...
Mt. 6:20 But store up for yourselves treasures in heaven, where neither moth nor rust consumes and where thieves do not dig through nor steal.
中文: 太六20只要为自己积蓄财宝在天上，天上没有虫蛀、座蚀，也没有贼挖洞偷窃。 更详细进入...
Murphy: Do not kill. Do not rape. Do not steal. These are principles which every man of every faith can embrace.
中文: 墨菲：不可杀人，不可强奸，不可偷窃。这是不同信仰的人应该遵守的共同准则。 更详细进入...
It was famed that when the dark was about to the end and the dawn was coming ,Apollo drove his carriage of gold and ivory reined eight deity horses and brought light and mildness to the human and the world.He also was addresses respectfully the favourer-g
中文: 传说每当夜色即将过去，黎明即将来的时候，阿波罗便登上太阳战车，驾驽八匹神马，在天空巡视大地，将光明和温暖带给地球声的人类和万物，他还被尊奉为行路人、航海者的保护神。 更详细进入...
But I did not react so harshly, for I had learned that plagiarism is treated less strictly in China than in the US.
中文: 但我对此的反应并没有那么严厉，因为我知道中国对剽窃不像美国那么严厉。 更详细进入...
But if copied material appears without credit, it could be considered plagiarized even if you rewrote it in your own words.
中文: 但是未经允许照抄别人的材料，即便用你自己的语言重新组织，也被视为剽窃。 更详细进入...
The study of the nature of values and value judgments.
中文: 价值论关于价值属性和价值判断的学科 更详细进入...
These prices are net prices.
中文: 此价格为纯产品价格。 更详细进入...
In a such sweet and auspicious night, santa Claus is hiding outside the snicker below Qing Qing's christmas tree, sleep!
中文: 在这样一个温馨祥和的夜晚，圣诞老人正藏在外面青青的圣诞树下窃笑，睡吧！ 更详细进入...
Some of the stolen customer information dated as far back as 2003, from customers as far away as Hong Kong.
中文: 一些客户信息的失窃从时间上可追及到2003年，而受害顾客波及范围远至香港。 更详细进入...
Under such a mechanism, pricing should be made to accord with the value law with most of the merchandises and services to adopt market regulated prices while only a few of them to be put under government-set or guided prices.
中文: 价格的制定应当符合价值规律，大多数商品和服务价格实行市场调节价，极少数商品和服务价格实行政府指导价或者政府定价。 更详细进入...
The salesman refused to bargain over the price.
中文: 推销员拒绝讨价还价。 更详细进入...
These prices are ex Works.
中文: 此价格为工厂交货价。 更详细进入...
We are not used to haggling over price.
中文: 我们一向不讨价还价。 更详细进入...
[KJV] Lest I be full, and deny thee, and say, Who is the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain.
中文: 免得我吃饱了，就不认你，说：‘耶和华是谁？’又恐怕我贫穷，就偷窃，污渎了我神的名。 更详细进入...
Lest I be full, and deny thee, and say, Who is the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain.
中文: 9恐怕我饱足不认你，说，耶和华是谁呢。又恐怕我贫穷就偷窃，以致亵渎我神的名。 更详细进入...
Ad valorem duty or ad valorem tax.
中文: 价税或按价值所计的税。 更详细进入...
If the delivery is delayed and the price has risen, the original price shall be adopted; if the price has dropped, the new price shall be adopted.
中文: 逾期交货的，遇价格上涨时，按原价格执行；价格下降时，按新价格执行。 更详细进入...
