例句：
The drunken man lurched across the street.
中文: 那个醉汉蹒跚著穿过大街。 更详细进入...
Who is willing to leave when being intoxicated in your tenderness?
中文: 沉醉于你的温柔，谁愿离开？ 更详细进入...
Anaesthetic effect of miannaining on Chinese leopard was observed and evaluated.
中文: 为了探索眠乃宁对金钱豹的麻醉效果，进行了眠乃宁对金钱豹的麻醉试验。 更详细进入...
The white marble-domed mausoleum in Agra was built by a 17th century Mogul emperor for his favorite wife.
中文: 泰姬陵(印度)：这座位于阿格拉的白色大理石圆顶陵墓建于17世纪，由莫卧尔皇帝为他的爱妻而修建。 更详细进入...
The beautiful City of Yongzhou, the main production base of small and medium waterpower generating equipment in China, is the candle which Lingling Henyuan Generating Equipment Co., Ltd grown up.
中文: 美丽的永州市（零陵），是中国中小型水力发电设备主要生产基地-零陵恒远发电设备有限公司崛起的摇蓝。 更详细进入...
Captain Chao Ya-hui, 31, a Saisiat tribeswoman, is one of about 10 female air force pilots in the Republic of China.
中文: 现年三十一岁、赛夏族的赵雅慧上尉，是我国十位空军女性飞行官之一。 更详细进入...
SHANGHAI, PRC, May 8th, 2007 – Nilfisk-Advance, leading supplier of professional floor cleaning equipment, announced today that it will buy Viper Industrial Products (“Viper”).
中文: 中国上海，2007年5月8日–力奇－先进集团，专业地面清洁器材供应商的领导者，今日宣布它将收购威霸工业产品公司（“威霸”）。 更详细进入...
A love triangle ensues among the two and Xiongs daughter.
中文: 继而引出了“风”，“云”和雄霸之女，三者之间的三角关系。 更详细进入...
The Big Mac index was never intended as a precise forecasting tool.
中文: 巨无霸指数从来都没想成为一个精确的预测工具。 更详细进入...
The sphincter muscles around the anus will not allow things to pass through easily unless you relax and take it slow.
中文: 一定要慢慢来，霸王硬上弓只会让括约肌越发紧张。 更详细进入...
Cloning and Sequence Analysis of Actin Gene Fragment from the Succulent Xerophyte Zygophyllum xanthoxylum
中文: 多浆旱生植物霸王Actin基因片段的克隆及序列分析 更详细进入...
Greeblatt EP,Loeb AL,Longnecker DE.Endothelium dependent circulatory control:a mechanism for the differing periphral vascular effects of isoflurane versus halothane[J].Anesthesiology,1992,77:1185.
中文: 童生元,陈昆州,陈宁花,等.婴儿上腹部手术中静脉普鲁卡因复合麻醉和硬膜外麻醉对应激反应的影响[J].中华麻醉学杂志,1997,17:556. 更详细进入...
The bull looked on sympathetically until the drunk was out of the way before once more turning its attention to the matador.
中文: 这头公牛一直同情地望着醉汉,直到醉汉不见了才重新把注意力转向斗牛士。 更详细进入...
TAJ MAHAL, INDIA: The white marble-domed mausoleum in Agra was built by a 17th century Mogul emperor for his favorite wife.
中文: 泰姬陵(印度)：这座位于阿格拉的白色大理石圆顶陵墓建于17世纪，由莫卧尔皇帝为他的爱妻而修建。 更详细进入...
No fancy stuff, Doctor,he ordered, No gas or needles or any of that stuff. Just pull the tooth and get it over with.
中文: “大夫，不要太贵的材料”，他说，“不要麻醉气、麻醉针或者类似的东西，拨出牙就行了。” 更详细进入...
The game introduce:New 1 field competes for hegemony a beginning, fight also imminent!
中文: 游戏介绍：新一场的争霸开始，大战也一触即发！ 更详细进入...
A few drops of morphia will knock him out.
中文: 几滴的吗啡将令他如痴如醉。 更详细进入...
A phone call made while drunk.
中文: 在喝醉了的时候拨打的电话。 更详细进入...
Anesthesia was a great innovation in medicine.
中文: 麻醉是一项伟大的医学创新。 更详细进入...
Become a drunkard who drinks the wine of life!
中文: 成为一个喝生命之酒的醉汉！ 更详细进入...
