例句:
Folding up an umbrella and walking into a deli on the corner of 13th and Broadway.
中文: 撑开一把雨伞并且走向13号和百老汇的街角一家熟食店。 更详细进入...
Magazines of this country sell millions of copies because of their cheese cake pictures.
中文: 这个国家的杂志因为有半裸的美女照片,销量数以百万计。 更详细进入...
TEDA Broad Band Network can provide a rate of 1000 MB to the community, 100MB to the building and 10 MB to the family.
中文: 天津开发区宽带实现“千兆到小区、百兆到楼宇、十兆到家庭”。 更详细进入...
They announced plans for thousands of millions of dollars in aid to poor countries.
中文: 他们宣布了对贫困国家施以数以百万计美元援助的计划。 更详细进入...
I am 100 percent focusing on training.
中文: 我对训练投入百分百。 更详细进入...
Three million dollars? I'm a millionaire!
中文: 三百万?我是百万富翁! 更详细进入...
The budget this year, for a country of 60m-odd people, is a meagre $2.4 billion.
中文: 对刚果这个大约有六千万人口的国家而言,今年的国家预算仅为二百四十亿美元。 更详细进入...
They also used information contained in national databases dating back hundreds of years.
中文: 他们还使用了存放在国家数据库中数百年前的信息资料。 更详细进入...
More than two hundred years ago the United States broke away from the British Empire and became an independent country.
中文: 两百多年以前,美国从大英帝国脱离成为一个独立的国家。 更详细进入...
Would you accept $1,000,000 to leave the country and never set foot in it again?
中文: 愿不愿接受一百万离开这个国家并且永不踏上这片热土? 更详细进入...
Every man to his tents, O Israel!
中文: 以色列人哪,你们各人回自己的帐棚去罢! 更详细进入...
I was amazed that the workers hadn't gone on strike.
中文: 使我感到惊奇的是,工人们竟然没有罢工。 更详细进入...
Robo-Ky, YOU_AND_THAT_MAN_ARE_NOTHING_MORE_THAN_THE_BUREAU'S_PAWNS.
中文: 「你和那个男人不过是管理局的卒子罢了。」 更详细进入...
The genesis of strike was a disagreement over wages.
中文: 那次罢工的起源是因工资问题上的歧见。 更详细进入...
The local newspaper reported very unfavourably on the strike.
中文: 地方报以纸非常不利地报道了这次罢工。 更详细进入...
The strikes were a sign of discontent (with poor pay).
中文: 那些罢工事件是(对低薪)不满的一种表示. 更详细进入...
They knew at bottom that they were only deceiving themselves.
中文: 他们心知肚明只不过是在欺遍自己罢了。 更详细进入...
We'll not take your rudeness lying down.
中文: 我们对你的粗暴无礼是不会善罢甘休的。 更详细进入...
And he cometh the third time, and saith unto them, Sleep on now, and take your rest: it is enough, the hour is come; behold, the Son of man is betrayed into the hands of sinners.
中文: 可14:41第三次来、对他们说、现在你们仍然睡觉安歇罢.〔罢或作麽〕彀了、时候到了.看哪、人子被卖在罪人手里了。 更详细进入...
The ephah and the bath are to be the same size, the bath containing a tenth of a homer and the ephah a tenth of a homer; the homer is to be the standard measure for both.
中文: 11伊法与罢特、大小要一样.罢特可盛贺梅珥十分之一、伊法也可盛贺梅珥十分之一、都以贺梅珥的大小为准。 更详细进入...