例句：
Stranger: Know who I am? I'm the game warden.
中文: 陌生人：你知道我是谁吗？我是这里的渔猎执行官。 更详细进入...
Species diversity of macrobenthos in the rocky intertidal zone of Yushan Island
中文: 渔山岛岩石相潮间带大型底栖动物物种多样性 更详细进入...
STUDIES ON POPULATION DYNAMICS AND AXIMUM SUSTAINABLE YIELD OF CHINESE SNAKE-HEAD FISH,CHANNA ARGUS, IN THE LIANGZI LAKE
中文: 梁子湖乌鳢种群动态及最大持续渔获量的研究 更详细进入...
Response of Planktonic Copepods to Seasonal Fishing Moratorium in Erhai Lake, Yunnan, China
中文: 洱海浮游桡足类群落结构对季节性休渔的响应 更详细进入...
Seasonal dynamics of rotifer in a seasonal fishing moratorium lake — Lake Erhai,Yunnan Province,China
中文: 一座季节性休渔湖泊——洱海轮虫的季节动态特征 更详细进入...
After a period of extraordinarily cheap money, interest rates are going up around the world.
中文: 在一段超低利率之后，全世界利率都在不断上升。 更详细进入...
Network PK Taiwan a focus of dispute over real estate property profiteering = profiteering boss?
中文: 焦点网PK台掀起房产暴利之争房地产=暴利老大？ 更详细进入...
Article 1 Water resources administration and development shall be in compliance with this Act; provided that local customs and usage may be followed if not in contravention herewith.
中文: 第1条(适用之範围)水利行政之处理及水利事业之兴办，依本法之规定。但地方习惯与本法不相牴触者，得从其习惯。 更详细进入...
After such widely acclaimed works as The Kingdom of Desire and King Lear, the Contemporary Legend Theatre is going to produce the world's first Peking Opera adaptation of Shakespeare's Tempest.
中文: 继叫好叫座的『欲望城国』、『李尔在此』等戏后，将以世界首创之戏曲版本挑战世人公认最难改编的莎翁经典传奇剧----『暴风雨』。 更详细进入...
Sustainable development is development that meets the needs of the present without compromising the ability of future generations to meet their own needs.
中文: 可持续发展之路不仅能满足当代之利，更可顾及子孙之需。 更详细进入...
The company was profitable in its very first quarter， and has been profitable all but one quarter ever since.
中文: 在公司的前四分之一阶段就盈利了，除前四分之一阶段外，从此一直都在盈利。 更详细进入...
DEVELOPMENT AND HISTOCHEMICAL OBSERVATIONS OF TAPETUM AND PERITAPETAL MEMBRANE IN ANTHER OF PULSATILLA CHINENSIS
中文: 白头翁绒毡层和周绒毡层膜的发育和组织化学研究 更详细进入...
Only in slow-moving, lightweight flying machines, including model planes and pedal-powered aircraft (such as the English Channel-crossing Gossamer Albatross of 1979), has the use of wing warping continued.
中文: 只有在速度慢、重量轻的飞行器上还看得到其踪迹，如模型飞机和人力飞机（如1979年横越英吉利海峡的「薄纱信天翁号」）。 更详细进入...
Agricultureas mentioned in this Law means crop-plantation, forestry, animal husbandry and fishery.
中文: 本法所称农业，是指种植业、林业、畜牧业和渔业。 更详细进入...
Agriculture: bananas, sugarcane, coffee, sisal; livestock; forest products; fish.
中文: 农业:香蕉,甘蔗,咖啡,波罗麻,家畜,森林产业,渔业. 更详细进入...
As the storm was approaching, the fisher-men were threatened by dangers of the most perilous nature.
中文: 风暴正在来临，所以渔民们受到迫在眉睫的危胁。 更详细进入...
Fisher is a job, but fishing is not the only work to do.
中文: 打渔是他们的他的职业，但不是他们唯一的工作。 更详细进入...
“Fishermen are notorious for blowing their fishing tales out of all proportion.
中文: “渔夫过分地夸张他们的捕鱼故事是众所周知的。” 更详细进入...
THE VERTICAL DISTRIBUTION OF SOME ZOOPLANKTON OFF CHEEFOO AND WEIHAI, CHINA
中文: 烟、威海区鲐鱼渔场中浮游动物的昼夜垂直分布 更详细进入...
Seasonal changes in waterbirds population and movements of Great Black-headed Gull Larus ichthyaetus at Keluke Lake of Qinghai,China
中文: 青海可鲁克湖水鸟季节动态及渔鸥活动区分析 更详细进入...
