例句：
After a slow start, Giambi has now reached base in nine of his last 13 plate appearances, a stretch that includes two home runs and a double.
中文: 起步比较慢的，技安现在最近十三次打击上垒九次，连续安打包含两支全垒打与一支二垒安打。 更详细进入...
How is the mandatory vehicle engine immobiliser initiative proceeding?
中文: 强制安装汽车引擎晶片锁的提案要如何施行？ 更详细进入...
Many motorcyclists flout the law by not wearing helmets.
中文: （许多机车骑士故意不戴安全帽表示藐视法令。） 更详细进入...
Terrorists placed a 50-pound bomb in the railway station.
中文: 恐怖分子在火车站安放了一枚50磅重的炸弹. 更详细进入...
The new car design incorporates all the latest safety features.
中文: 新的汽车设计具备最新安全措施的一切特点。 更详细进入...
They've arranged for a taxi to pick me up at 9 tomorrow morning.
中文: 他们安排了一辆出租车明天早上9点来接我。 更详细进入...
The transportating car directly go into the lorry to load &unload by means of the hydraulic dock leveler, thus greathy enhancing the operating as well as fully ensure the safty of work.
中文: 通过它使叉车等搬运车直接进入货车装卸货物，在成倍提高工效的同时又能充分保障作业安全。 更详细进入...
It take me about ten minutes to get to Tiananmen from Wangfujing by bike.
中文: 我从王府井骑自行车到天安门大约用十分钟. 更详细进入...
Motorists are welcome to view the traffic schemes to plan their own traveling routes.
中文: 欢迎驾车人士浏览各项交通措施以安排行程。 更详细进入...
Half an hour of washing a car by hand translates into $4.50.
中文: 人工洗车半小时，相当于四块半美元。 更详细进入...
When I got here, the train had already left.
中文: 当我到这儿的时候，火车已经开走了。 更详细进入...
You must wait in line when you wait for a bus.
中文: 当你等公共汽车时，你必须排队等候。 更详细进入...
Courage is a scenic car trip and being stuch in the middle during the best part.
中文: 勇气，是搭车浏览风景时，被挤在车子正当中，看不到外头的景色。 更详细进入...
Yeah, the car hit three pedestrians. Police suspected that the driver was driving under the influence.
中文: （有啊，那辆车撞到三名路人。警方怀疑这名驾驶当时是酒醉驾车。） 更详细进入...
If you already have the username (AV-XXXXXXX) and password, you may skip the registration step and proceed to the installation step.
中文: 如果你已拥有使用者名称(AV-XXXXXXX)及密码,你可以跳过登记步骤,直接到安装步骤。 更详细进入...
My trusty old car will get us home safely.
中文: 我那辆可靠的旧车会把我们安全地送回家的。 更详细进入...
Employs the commander machinegun for close-in defense of the tank or fire against light targets at other ranges.
中文: 进行近程防御，使用车长机枪攻击轻型目标或步兵。 更详细进入...
We missed the last bus so there was no choice other than to walk home.
中文: 我们没赶上最后一班公交车，所以只能步行回家了。 更详细进入...
[KJV] And Elam bare the quiver with chariots of men and horsemen, and Kir uncovered the shield.
中文: 以拦拿着箭袋，并有战车、步兵和骑兵；吉珥亮出盾牌。 更详细进入...
1863 Henry Ford, American motorcar engineer and magnat was born at Dearborn in Michigan, the son of a farmer.
中文: 美国汽车工程师和汽车大王亨利·福特生于密执安州迪尔本一个农民家庭。 更详细进入...
