例句：
Therefore, the governmental administration should be enhanced, the proprietor to scenic resource defined, and the running system innovated so as to ensure the realization of market allocation efficiency of scenic resources.
中文: 因此，必须通过加强政府调控、明确风景名胜资源所有权主体以及经营体制创新等途径确保市场配置风景名胜资源效率的实现。 更详细进入...
He invites you to share in the victory of Jesus over sin.
中文: 他请你分享耶稣战胜罪孽的胜利。 更详细进入...
Love victory，but despise the pride of triumph.
中文: 要珍惜胜利，但不要为胜利而骄傲。 更详细进入...
People in Asia expressed their mourning for the singing star Mei Yanfang .
中文: 亚洲人对歌星梅艳芳表示哀悼. 更详细进入...
She let out a cry as she starting licking her baby's wounds.
中文: 她一边哀鸣，一边舔小鹿的伤口。 更详细进入...
The governor decreed a day of mourning.
中文: 地方长官发布哀悼一日的命令. 更详细进入...
Your sorrow will wear off in time.
中文: 日子久了, 你的悲哀是会消失的。 更详细进入...
The Aesthetics Value of the Terraced-fields in the Ailao Maountains
中文: 美学视野中的哀牢山水与梯田 更详细进入...
Quitters never win and winner never quit.
中文: 退缩者永无胜利，胜利者永不退缩。 更详细进入...
We should transcend ourselves before overcoming the difficulties.
中文: 要战胜困难，首先我们要战胜自己。 更详细进入...
And in every province, whithersoever the king's commandment and his decree came, there was great mourning among the Jews, and fasting, and weeping, and wailing; and many lay in sackcloth and ashes.
中文: 3王的谕旨所到的各省各处，犹大人大大悲哀，禁食哭泣哀号，穿麻衣躺在灰中的甚多。 更详细进入...
A reconnaissance or patrol unit that moves ahead of an advance party or guard, or that follows a rear guard.
中文: 尖兵在一群前进的士兵或卫兵前面移动的侦察或巡逻的单位，也指尾随一支殿后的卫队 更详细进入...
He who overcomes will thus be clothed in white garments; and I will not erase his name from the book of life, and I will confess his name before My Father and before His angels.
中文: 启3:5凡得胜的、必这样穿白衣．我也必不从生命册上涂抹他的名．且要在我父面前、和我父众使者面前、认他的名。 更详细进入...
Who have said, With our tongue will we prevail; our lips are our own: who is lord over us?
中文: 4他们曾说，我们必能以舌头得胜。我们的嘴唇是我们自己的。谁能作我们主呢。 更详细进入...
Then his wise men and his wife Zeresh said to him, If Mordecai, who is starting to get the better of you, is of the seed of the Jews, you will not be able to do anything against him, but you will certainly go down before him.
中文: 他的智慧人，和他的妻细利斯对他说，你在末底改面前始而败落，他如果是犹大人，你必不能胜他，终必在他面前败落。 更详细进入...
Example : Flags flown at half mast are a sign of mourning .
中文: 旗子降到一半是一种哀悼的标志。 更详细进入...
[NIV] In your majesty ride forth victoriously in behalf of truth, humility and righteousness; let your right hand display awesome deeds.
中文: 4[和合]为真理、谦卑、公6义，赫然坐车前往，无不得胜；你的右手必显明可畏的事。 更详细进入...
He that overcometh, the same shall be clothed in white raiment; and I will not blot out his name out of the book of life, but I will confess his name before my Father, and before his angels.
中文: 启3:5凡得胜的、必这样穿白衣．我也必不从生命册上涂抹他的名．且要在我父面前、和我父众使者面前、认他的名。 更详细进入...
White is a pawn up and winning. Instead of taking a hundred moves to capitalize on his minimal advantage, Alexander finds a tactical way to decide the issue.
中文: 白棋多一兵且胜势。亚历山大选择的不是走一百步来利用他微小的优势，而是发现了一条战术的道路来解决这个问题。 更详细进入...
Agree with brother Du.Practical weapons in Han dynasty were placed horizontally usually,as for weapons in drawing in Yinan,I think it's a honor halberd.
中文: 同意独兄观点,汉代实用兵兰兵器陈列多为横置,至于沂南画象石上的兵器,我认为那是棨戟. 更详细进入...
