例句：
Heart of Darkness, throughout the text, displays the patriarchal discourse of Marlow, the first person narrator.
中文: 摘要《黑暗的心脏》在通篇的叙事中展现出第一叙事人马罗的男权话语。 更详细进入...
He lurks in a hiding place as a lion in his lair; He lurks to catch the afflicted; He catches the afflicted when he draws him into his net.
中文: 诗10:9他埋伏在暗地、如狮子蹲在洞中．他埋伏、要掳去困苦人．他拉网、就把困苦人掳去。 更详细进入...
The contrast of light and shade is important in photography.
中文: 在摄影艺术中明暗的反差是很重要的. 更详细进入...
[NIV] You bring darkness, it becomes night, and all the beasts of the forest prowl.
中文: 你造黑暗为夜，林中的百兽就都爬出来。 更详细进入...
ROCKETS NEED TO TRADE TRACY MCGRADY!
中文: 火箭需要换走麦迪。 更详细进入...
They are flying to the moon by rocket.
中文: 乘坐火箭飞向月球。 更详细进入...
The Light shines in the darkness, and the darkness did not comprehend it.
中文: 光照在黑暗里，黑暗却不接受光。 更详细进入...
There are cards for singles not struck by Cupid's arrow and those with general disdain(4) for Feb. 14, too.
中文: 未中邱比特爱神箭和毫无缘由就是鄙视2月14日的人也能在这里找到心仪的贺卡。 更详细进入...
The first-stage vehicle is used to launch the rocket and is then jettisoned in the upper atmosphere.
中文: 第一级运载火箭是用来发射火箭的, 进入高层大气後即抛掉. 更详细进入...
The implicit implication about the deficit is not explicit.
中文: 关于赤字的暗示的暗示不明确。 更详细进入...
NASB：'When I send against them the deadly arrows of famine which were for the destruction of those whom I will send to destroy you, then I will also intensify the famine upon you and break the staff of bread.
中文: 吕震中本：那时我必将饥荒的恶箭射在你们（传统∶他们）身上，这箭是能毁灭人的，就是我要发射去毁灭你们的；我必将饥荒增加给你们，折断你们粮食的支杖。 更详细进入...
6 One cannot shoot arrows without a bow.
中文: 没有弓,就射不了箭. 更详细进入...
The arrow just split the apple in half.
中文: 箭把苹果分成两半。 更详细进入...
In New York fashion, the stage was set for a Rocket showcase.
中文: 在现在的洋基里,这个舞台是为了火箭人表演而设立。 更详细进入...
And somewhere in the darkness, the gambler he broke even.
中文: 在黑暗中的某处,这个赌徒击碎了夜晚. 更详细进入...
He will surely reprove you If you are secretly partial.
中文: 10你们若暗中徇情面，祂必要责备你们。 更详细进入...
I saw the sudden gleam of a match in the darkness.
中文: 我在黑暗中看到一根火柴突然的闪光。 更详细进入...
SILVIA: Dad, can you write in the dark?
中文: 西尔维亚：爸爸，你能在黑暗中写东西吗？ 更详细进入...
She went out and arranged something, and came back wiping her thin dark hands.
中文: 她去安排一些事,回来后她擦薄暗手中. 更详细进入...
U became the light on the dark side of me.
中文: 你则成为我黑暗内心的中的那盏明灯。 更详细进入...
