例句：
Inquiry into the nature of things based on logical reasoning rather than empirical methods.
中文: 自然科学基于逻辑推理而不是凭经验得来的方法来探究事物的本质 更详细进入...
The present system has worked satisfactorily, so why change it? My advice is to leave well alone.
中文: 现有的这个制度运作得很美满，那麽什要改变呢？我的建议是听其自然。 更详细进入...
But it's still worth seeing .
中文: 但仍然值得一看的。 更详细进入...
SALLY: Of course I remember you.
中文: 莎莉：当然我记得你。 更详细进入...
Hair's natural shine is supplied by its own conditioner, sebum, an oil composed of waxes and fats and also containing a natural antiseptic that helps fight infection.
中文: 头发的自然光泽来自它自身的护发素：油脂，它含有蜡和脂肪，还含有抗感染的自然抗菌剂。 更详细进入...
Burke doesn't deny man's natural rights, but he denies man's natural rights in a citizen society.
中文: 柏克不否认人有自然权利，但否认公民社会中人的自然权利。 更详细进入...
Face to yourself, and tell you yourself something.
中文: 面对自己，然后跟自己说一些事情。 更详细进入...
In nature, all animals are wild and free.
中文: 在自然界, 一切动物都是野生的, 自由自在的. 更详细进入...
In nature, all animals are wild and free.
中文: 自然界里,一切动物都是野生的,自由自在的. 更详细进入...
Can we catch Roma? I must reiterate we are only focusing on our own progress and to continue the same way.
中文: “我们能否追得上罗马？我必须重申的是我们现在仅仅关注自己的进程，然后继续我们自己的路。” 更详细进入...
Loki knew he had to escape, or be locked into servitude and so offered to deliver the spear to Odin.
中文: 洛基知道他得逃走，要不然就得一生断送在奴役身上，因此就自愿要求要把那茅送到奥丁那儿。 更详细进入...
Shylock's second passionate assertion of human equality is almost as well known has it deserves to be.
中文: 夏洛克第二次关于人类平等所讲的那一套慷慨激昂的话，得到了应有的广泛流传。 更详细进入...
Financial advisers are often pushy in promoting hedge funds, which adds to the already high fees charged by the managers themselves.
中文: 财务顾问会为对冲基金极力说项，因为这会增加经理人自己收取的本已高昂的拥金。 更详细进入...
I just didn't feel normal.
中文: 我就是感觉不自然。 更详细进入...
I love being in nature.
中文: 我喜爱接近大自然。 更详细进入...
It's a kind ofbeauty that naturally endowed.
中文: 这是自然赋予的美。 更详细进入...
National Resources: petroleum, fish, shrimp.
中文: 自然资源：石油、鱼、虾。 更详细进入...
She speaks and behaves naturally.
中文: 她言谈举止很自然. 更详细进入...
Huxley and Natural Selection
中文: 赫胥黎与自然选择 更详细进入...
Despite his nonchalance, however, he is inexplicably fixated on his own past, an obsession which makes him blind to things and at times even hysterical.
中文: 然而如此潇灑的人，却对自己的身世有无可理喻的偏执，在自己的执著里变得盲目和歇斯底理。 更详细进入...
