例句:
You have to thank Asst. Master. If he didn't hit you at the crotch, you won't be healed so fast.
中文: 瞎子:至于二当家呢,他是无心之失嘛!如果不是他踢你小弟弟这几脚你的伤也不会好得这么快呀! 更详细进入...
Wouldn't mind bein out there.
中文: “我去看羊好了,无所谓的。” 更详细进入...
He knew zip about running the company.
中文: 他对运营公司一无所知。 更详细进入...
I worship you. I fear nothing.
中文: 我崇拜你。但我无所畏惧。 更详细进入...
Make sure that you get all the answers correct.
中文: 确保所有答案正确无误。 更详细进入...
Nobody ever wins or Ioses when it comes to women.
中文: 对于女人就无所谓输赢。 更详细进入...
Avoid dishonest gain:No price can recompense the pangs of vice.
中文: 拒绝不正当的利益,因邪恶所带来的痛苦无法用金钱补尝。 更详细进入...
If seller fails to provide good title, the contract will become null and ~.
中文: 如果卖方不能提供有效的所有权凭证,那么该合同将无效。 更详细进入...
Surely the Sovereign LORD does nothing without revealing his plan to his servants the prophets.
中文: 7主耶和华若不将奥秘指示他的仆人众先知,就一无所行。 更详细进入...
For we are in danger to be called in question for this day's uproar, there being no cause whereby we may give an account of this concourse.
中文: 40今日的搅扰,本是无缘无故,我们难免被查问。论到这样聚众,我们也说不出所以然来。 更详细进入...
It should be crystal clear and well-understood by all the team memebers.
中文: 责任应该清晰无比,所有团队成员明白无误。 更详细进入...
The prices also include the costs of documentation as per inquiry specifications. (If not specified elsewhere, minimum 8 sets required). 1 set as electronic version of all documents is required, too.
中文: 按照询价要求,本价也包括资料的费用。(如无其他规定,至少需要8套。)还需要1套所有文件的电子版本。 更详细进入...
But it is very rare, I think, to find a person who actually lives as if they are radically unknown to themselves.
中文: 但我想,几乎不能找到一个好像对自己一无所知的大活人。 更详细进入...
My warriors fear nothing, but I will not throw away their lives so cheaply.
中文: 我的战士是无所畏惧的,但是我不会白白浪费他们的生命。 更详细进入...
He lost his job and was idling around the whole day long.
中文: 他失业了, 整日无所事事。 更详细进入...
I knew next to nothing about electricity.
中文: 对电我几乎是一无所知。 更详细进入...
I'm ignorant of his plan.
中文: 我对他的计划一无所知。 更详细进入...
The clinical findings, pathologic examinations and treatments were analyzed.
中文: 所有病患均无远处转移。 更详细进入...
True affluence is not needing anything.
中文: 一无所缺是真正的富裕. 更详细进入...
For the Lord God helps Me, Therefore, I am not disgraced; Therefore, I have set My face like flint, And I know that I will not be ashamed.
中文: 赛50:7主耶和华必帮助我、所以我不抱愧.我硬著脸面好像坚石、我也知道我必不至蒙羞。 更详细进入...