|
Nobody ever caught so much as a glimpse of them.
|
|
|
没人哪怕是瞥到它们一眼。 |
|
Nobody ever comes to this swamp.
|
|
|
没有任何人曾来过这个沼泽。 |
|
Nobody ever has everything he or she wants and the basic economic problem is said to be scarcity.
|
|
|
没有人会拥有他/她想要的一切，这一基本经济问题被称为稀缺。 |
|
Nobody ever said that the HBP had to involve magical royalty.
|
|
|
任何人都没说过混血王子一定是个和魔法界的皇家贵族。 |
|
Nobody ever went to war for atheism, says Mr Hitchens.
|
|
|
希钦斯说道，从来没有人为无神论打仗。 |
|
Nobody ever wins or Ioses when it comes to women.
|
|
|
对于女人就无所谓输赢。 |
|
Nobody except Mr Bush seemed to have a good word to say for America's first Hispanic attorney-general.
|
|
|
对这位美国历史上首位西班牙裔司法部长，除了布什，似乎再没有人说他好话。 |
|
Nobody expects me to leave my house or do anything overly productive.
|
|
|
没人要我离开房子或去干一些超负荷的劳动。 |
|
Nobody gets Liam. Not even his wife gets Liam. Who would want to anyways?
|
|
|
没人搞清楚他在想什麽，连他老婆也不知道。还有谁会呢？ |
|
Nobody gets away with insulting me like that.
|
|
|
这样侮辱我的人, 我是不会放过的. |
|
Nobody gets of work or school.
|
|
|
没有人在那一天会得到假期。 |
