例句：
When the brothers learned of this, they took him down to Caesarea and sent him off to Tarsus.
中文: 30弟兄们知道了就送他下该撒利亚、打发他往大数去。 更详细进入...
EARS: The membranes covering the inner ear should be either flat or slightly concave; ear abscesses are very common and can have fatal consequences if treatment is not obtained.
中文: 耳鼓：内耳孔上覆盖的耳鼓膜往往是平的或者微微凹陷；耳鼓鼓胀很常见，同时如果不经过及时治疗往往也很致命。 更详细进入...
Shy people are anxious and self-conscious; that is, they are excessively concerned with their own appearance and actions.
中文: 译文：羞怯的人往往焦虑不安，扭捏不自然；即他们过分关注自己的外表和举止。 更详细进入...
Try to close the eye slowly and gently, without letting your mouth pull up or your eyebrow move downward.
中文: 慢慢的轻轻闭上眼睛，不要你的嘴往上被带动，也不要让你的眉毛往下被带动。 更详细进入...
But I did not like Spanish bread, not only tasted flavourless, but also not as various as Austrian ones.
中文: 但是我不喜欢西班牙的面包，不仅吃起来无味，而且没有奥地利的品种多样。 更详细进入...
Another season in the Reserves promised nothing more than stagnation and the suffocation of an obvious talent, while the step up to Sir Alex Ferguson's first team may have been too soon.
中文: 这样一名有才华的年轻人不能只在预备队碌碌无为的度过一个又一个赛季而通往福格森的一线队的道路却遥遥无期。 更详细进入...
So far, we've lost one hundred percent of those turned loose.
中文: 在海洋中，它们往往不知所措，逃避天敌的技能也似乎消失了。 更详细进入...
Throughout the region, communist dictatorship has all too often given way to incompetence and corruption, not the yearned-for freedom and the rule of law.
中文: 在这些地区，独裁统治已经消亡，但取而代之的往往是无能与腐败，而非人们渴望已久的自由与法治。 更详细进入...
As usual, there weren't many people at the meeting.
中文: 像往常一样，来开会的人不多。 更详细进入...
C: Are we giving up all the hope?
中文: 克鲁德：这不是往虎口里钻吗？ 更详细进入...
He lined out for home without a backward glance.
中文: 他头也不回，急忙往家里走去。 更详细进入...
The train was not for Chicago.
中文: 这列火车不是开往芝加哥的。 更详细进入...
The white people here don't mix socially with the natives.
中文: 这里的白种人不与土人交往. 更详细进入...
In case kidney-qi is deficient, there will be the disturbance of its qi transformation and astrictive action, causing the irregular opening and closing of the urinary bladder, manifested as dysuria, incontinence of urine, enuresis and frequency of micturi
中文: 如果，肾气不足，一方面可使肾气化无常，固摄无权，则膀胱开合失度，即可出现小便不利，失禁，遗尿，尿频等病症。 更详细进入...
Succumbing to death in the mode of passion one takes birth among those beings attached to fruitive activities; similarly dying in the mode of ignorance, one takes birth from the womb of an animal.
中文: 谁死时屈从于欲望情感，谁就会往生到依恋利益活动的人体中，类似地，谁死的时候处于愚昧无知，谁就会下生为畜生。 更详细进入...
With Liverpool supporters all over the airport, Flight AWC844 took off shortly after 10am this morning and is scheduled to touch down at Athens airport at 4pm local time in Greece.
中文: 在一个看似无穷尽的等待之后，伟大的这一周终于来临，利物浦球员、教练组和官员们早晨飞离约翰·伦农机场，前往雅典！ 更详细进入...
Virtue flies from the heart of a mercenary man.
中文: 人贪钱财，心无美德。（或译：唯利是图者，胸中无美德。） 更详细进入...
After a seemingly endless wait for the big week to come around, the Liverpool players, staff and officials this morning departed John Lennon Airport for Athens.
中文: 在一个看似无穷尽的等待之后，伟大的这一周终于来临，利物浦球员、教练组和官员们早晨飞离约翰·伦农机场，前往雅典！ 更详细进入...
This will really make your two-hander weak, because the right arm is really in a weak position at contact, slightly bent and not far enough out in front.
中文: 这将真的让你的双手持拍虚弱无力，因为在接触时右手臂真的是处在一个无力的位置，些微地弯曲而在前面往外将不够远。 更详细进入...
9 Have not I commanded thee? Be strong and of a good courage; be not afraid, neither be thou dismayed: for the LORD thy God is with thee whithersoever thou goest.
中文: 9我岂没有吩咐你麽．你当刚强壮胆．不要惧怕、也不要惊惶、因为你无论往那?堨h、耶和华你的神必与你同在。 更详细进入...
