例句：
At its climax, the Hunan peasant movement formed a leftisttidal wave.
中文: 摘要湖南农民运动在斗争高潮中形成了一股“左”的浪潮。 更详细进入...
And all Judah and Jerusalem mourned for Josiah.
中文: 犹大人和耶路撒冷人都为他悲哀。 更详细进入...
Hence, God wants us to mourn over such a situation.
中文: 因此，神要我们为这样的局面哀恸。 更详细进入...
Today, the grief of families continues.
中文: 今天，受难者亲人的哀伤仍未消逝。 更详细进入...
We have transgressed and rebelled, You have not pardoned.
中文: 哀3:42我们犯罪背逆、你并不赦免。 更详细进入...
Even Roy of the Rovers comic book writers used to think twice before coming up with storylines quite as far-fetched this one.
中文: 就算是流浪者罗伊的漫画作者在构思如此离奇的故事大纲之前也要三思而后行。 更详细进入...
The changes were brought about by three elements: port-based economy and business-oriented attitude, spread of new ideas and appearance of revolutions, and implementation of reform and opening-up policy and return of population.
中文: 港口经济与重商主义，维新思潮与革命运动，改革开放与人口迁徙回流是促成这一蜕变的三个重要基因。 更详细进入...
With the rise of the humanist thoughts in the 17and 18th century, there were new intersection and melt between eastern literature and the western philosophy which were the world cultural representative at that time.
中文: 摘要17~18世纪，随著人本思潮的兴起，作为世界文化代表的东方文学和西方哲学有了新的交汇和融通。 更详细进入...
In each and every province where the command and decree of the king came, there was great mourning among the Jews, with fasting, weeping and wailing; and many lay on sackcloth and ashes.
中文: 斯4:3王的谕旨所到的各省各处、犹大人大大悲哀、禁食哭泣哀号．穿麻衣躺在灰中的甚多。 更详细进入...
The concept of Xunzi's filial piety is the reflection to the era of feudal gradual unification, which was suitable to the development of society, providing the foundation of theory for being about to establish the feudal centralization of state power.
中文: 荀子孝道思想是对先秦儒家孝道思想的丰富与发展，是对封建大一统逐渐形成的时代的反映，其孝道思想适应了时代发展的潮流，为即将确立的中央集权封建等级秩序提供了理论依据。 更详细进入...
A cheerful thought, like a lovely flower, can brighten a cloudy day.
中文: 快乐的思念，正如可爱的花朵，能驱散天空的阴霾。 更详细进入...
Art is not a handicraft, it is the transmission of feeling theorist has experienced.
中文: 艺术是感情的模制品，犹如语言是思想的模制品。 更详细进入...
How would your last boss describe you?
中文: 这句话的意思是你的上个老板是如何看待你的。 更详细进入...
What was then said and thought still speaks to us as vividly as ever from the printed page.
中文: 往昔的言论和思想刊于书页，如今依然生动鲜活。 更详细进入...
Aesthetics thinking of musician Ji Kang, Weijin Dynasty, and many other aesthetics thought that piano playing is a perfect artistic display of spiritualism uniform of emotion and sensibility, and there is delicate relationship between performance and sens
中文: 摘要魏晋哲学家嵇康的美学思想“声无哀乐论”和其他多种美学思想认为，钢琴演奏是情绪与情感达到灵性统一的艺术化体现，音乐表演和情感表现之间具有微妙的关系。 更详细进入...
If the timing`s right, I`m ready to go out with a guy spur-of-the-moment.
中文: 如果时机合适，我会不假思索地跟一个男人出去。 更详细进入...
If you can conceive it, and your heart can believe it, you can achieve it.
中文: 如果你能构思到，并且内心又相信，你就能实现它。 更详细进入...
If you use it as a noun, it's closer to the original meaning.
中文: （如果用它的动词形式，那会更接近它最初的意思。） 更详细进入...
And they meant what they said. Here were four player who spoke as one . There was nothing in life like this.
中文: 他们都说得是一个意思如同出自一个嘴。在生活没有什么事情能如此。 更详细进入...
Now a very useful storage area on a modern refrigerator nowadays is an area called the chiller compartment.
中文: 如今在一个现代化（或新潮）的冰箱中有一个特别有用的储藏区叫做冷却室。 更详细进入...
