例句：
THE ECOLOGICAL PHYTOGEOGRAPHY AND ORIGIN OF THE ARACEAE
中文: 天南星科的生态地理和起源 更详细进入...
Diversity of the moth community in the Qilihai wetland, Tianjin
中文: 天津七里海湿地蛾类多样性 更详细进入...
[NIV] It is I who made the earth and created mankind upon it. My own hands stretched out the heavens; I marshaled their starry hosts.
中文: 12[和合]我造18地，又造19人在地上；我亲手铺张诸天，天上万20象也是我所命定的。 更详细进入...
Beating Paraguay wasn't paradise, so this isn't hell.
中文: 战胜巴拉圭不是上了天堂;同样今天也不意味着地狱. 更详细进入...
As days went by, they had no news of their mother.
中文: 时间1天天地过去啦，他们仍然没有他们妈妈的消息。 更详细进入...
He was born stupid, and greatly increased his birthright.
中文: 有些人天生愚蠢，并且会极大地强化这种天赋的权利。 更详细进入...
Katsushika City Museum is the museum of local history and astronomy.
中文: 葛饰区乡土天文馆是一所地方历史博物馆和天文馆。 更详细进入...
Sing to the Lord, all the earth; Proclaim good tidings of His salvation from day to day.
中文: 代上16:23全地都要向耶和华歌唱、天天传扬他的救恩。 更详细进入...
Sing unto the Lord, all the earth; shew forth from day to day his salvation.
中文: 代上16:23全地都要向耶和华歌唱、天天传扬他的救恩。 更详细进入...
Thankfully, after that day, she never checked my breath with a mirror again.
中文: 谢天谢地，从那天起，她就不再用镜子检查我的呼吸了。 更详细进入...
It includes the Lowering Palm, Horizontal Pushing Palm, Overhead Propelling Palm, Supporting Palm, Holding Spear Palm, Pointing -Sky and Drawing Ground Palm, Yinyang-Fish Palm and Turning Millstone Palm.
中文: 它包括：下沉掌、平推掌、撑天掌、托天掌、托枪掌、指天画地掌、阴阳鱼掌、推磨掌。 更详细进入...
10 The sky is unreachably high when we look upon it from the ground. If you fly as high as the Peng, the ground will seem unreachably far.
中文: 我们在地上看天空觉得天高不可及，等到有一天你飞到鹏鸟的高度，你会发现地球也一样是那么遥不可及。 更详细进入...
“Address? For the files?” Doug shrieked. “How about cloud nine, heaven? Yes, that's it, heaven.” He scowled. “No, hell. I live in hell.
中文: “地址？为了做那记录吗？”道格拉斯尖叫：“第九重云霄上如何,天堂？对了,天堂”他沉下脸：“不是，是地狱，我住在地狱。” 更详细进入...
Bush surveyed the site today from the air and on the ground.
中文: 布什今天通过飞机和陆路实地勘测了事发地点。 更详细进入...
He yells excitedly “Don't be so foolish!The moon is still in the sky!
中文: 它兴奋地大叫：“别蠢了！月亮还好好地挂在天上呢！” 更详细进入...
Accustomed to a position, custom, or lifestyle from or as if from birth.
中文: 天生就习惯习惯于一种地位、习俗或生活方式、或天生的或仿佛是天生的 更详细进入...
In 1977, an airplane went high above the atmosphere of Earth and carried a telescope to look at Uranus more clearly.
中文: 在1977年，一架携带了天文望远镜的飞机飞出地球大气层以便更清楚地观察天王星。 更详细进入...
What could be more natural than to spread the beans out to dry on the sun-soaked ground or on mats?
中文: 把可可豆铺在露天的地面上进行脱水是最天然的做法。 更详细进入...
The third section analyzes two possible doubts raised against my cardinal arguments and points out that: 1) those who criticize general education will promote a world citizenship instead of a national citizenship fall into the fallacy of the deceptiveness
中文: 第三节则针对我们的主张可能引起的两种疑虑加以分析，指出（一）主张以通识教育培育世界村居民而非民族国家的公民的人，忽略了「全球化」论述的欺瞒性，也未能正视华人社会的特殊性；（二）主张强调公民教育与民主潮流背道而驰的人，实际尚未能深入了解公民教育的内容。 更详细进入...
They 3)amble past open-air restaurants, across shaded 4)patios tucked behind walls of 5)Bougainvillea.
中文: 他们悠闲地走过露天餐馆、穿过阴凉的天井，旁边的墙上密密麻麻地长满了九重葛。 更详细进入...
