例句：
He resigned his commission to take up a civilian job.
中文: 他辞去军职而从事平民工作. 更详细进入...
His resignation created quite a stir.
中文: 他的辞职引起相当大的骚动。 更详细进入...
LAURA: I resigned from a good job!
中文: 我已经辞掉一份很好的工作! 更详细进入...
The president submitted resignation in the wake of a scandal.
中文: 总统在出现丑闻后提出辞职。 更详细进入...
The wording of the note permits of several interpretations.
中文: 通知的措辞允许有几种解释。 更详细进入...
What's your alibi for being late again?
中文: 你再一次迟到的托辞是什麽？ 更详细进入...
Theory of Liang Xingcoming from On the Equality of Things refers to observing things from morality, and believes that right and wrong are both OKis an attitude towards the matter of course.
中文: 摘要两行说出自《庄子·齐物论》，主要是指人从道的角度观物，超越百家物论的是非之辩，以是非两可的态度因任自然。 更详细进入...
[bbe] But some of those who were of the Synagogue named that of the Libertines, and some of the men of Cyrene and of Alexandria and those from Cilicia and Asia, had arguments with Stephen.
中文: 当时有称利百地拿会堂的几个人、并有古利奈、亚力山太、基利家、亚西亚、各处会堂的几个人、都起来、和司提反辩论。 更详细进入...
I live in the center of Mosco.
中文: 我住在莫斯科中心。 更详细进入...
Molly : What are you reading?
中文: 莫莉：你正在读什么？ 更详细进入...
Moscow Does Not Believe In Tear.
中文: 莫斯科不相信眼泪。 更详细进入...
Saleswoman(Molly): It's very expensive!
中文: 店员（莫利）：它很贵的！ 更详细进入...
MRI study of schmorl nodes
中文: 许莫结节的MRI研究 更详细进入...
PREPARATION OF MULLITE WHISKER
中文: 莫来石晶须的制备 更详细进入...
Moreover, Bian zheng shi zhi, another theory of traditional Chinese medicine, also embodies the dialectic ideas of ancient natural philosophy.
中文: 中医理论的辩证施治原则充分体现了古代自然哲学的辩证法性质。 更详细进入...
Cautious speech averts eavesdropping. Cautious behavior arrests gossip.
中文: 若欲杜人之口，莫若自己谨言；若欲塞人之耳，莫若自己慎行。 更详细进入...
Out of each hundred; per hundred.
中文: 百分之出于每一百；每一百 更详细进入...
And Paul after this tarried there yet a good while, and then took his leave of the brethren, and sailed thence into Syria, and with him Priscilla and Aquila; having shorn his head in Cenchrea: for he had a vow.
中文: 徒18:18保罗又住了多日、就辞别了弟兄、坐船往叙利亚去、百基拉、亚居拉和他同去．他因为许过愿、就在坚革哩剪了头发。 更详细进入...
It's been more than 100 years since American novelist Mark Twain offered those words of wisdom, but what was true then, remains true today: If you don't take the risk, you'll regret it.
中文: 美国小说家马克?吐温百多年前提出的这句至理名言，迄今依然适用，其深义是：人若不冒险一试，便会后悔莫及。 更详细进入...
Or take Bangladesh, China, Mozambique, Thailand, Australia and even Britain, where floods -- some record-breaking -- have destroyed the livelihoods of millions.
中文: 或又如孟加拉国，中国，莫桑比克，泰国，澳大利亚甚至不列颠，都有史无前例的洪水发生，摧毁了数百万的家庭。 更详细进入...
