例句：
The three-day talks are due to start today at the Diaoyutai State Guesthouse, involving China, the DPRK, Japan, the Republic of Korea, Russia and the United States.
中文: 三天会谈今天在钓鱼台国宾馆开始，包括中国，朝鲜民主人民共和国（北朝鲜），朝鲜共和国，俄罗斯和美国。 更详细进入...
Sichuan Road North following Huaihai Road, Nanjing Road, Shanghai also an important business district in 2002, Ming-kai local government property worth 500 million yuan of investment, create 50,000 square metres of the Sichuan Road North Shuian large gree
中文: 四川北路是继淮海路、南京路之后，上海的又一条重要商业街，2002年，明佳地产联袂当地政府投资5亿元，打造了四川北路5万平方米的下沉式大型水岸绿地，今年，公园边上新添了12万平方米的国际化生活社区――国际明佳城。 更详细进入...
The sun rose brightly, and all morning the man tottered and fell toward the ship on the shining sea.
中文: 太阳明亮地升起来了，整个早晨他都在蹒跚着，跌跌撞撞地朝着那闪亮的大海上的船走着。 更详细进入...
And they got into a boat and began crossing the sea to Capernaum. And it had already become dark, and Jesus had not yet come to them.
中文: 17上了船，要过海往迦百农去。天已经黑了，耶稣还没有来到他们那里。 更详细进入...
During the 14th century, with the disintegration of the Mongol Empire, the isolationist policies of the Ming Dynasty, and the development of the silk route by sea, the Silk Road was forced into decline.
中文: 14世纪时，蒙古帝国瓦解、明朝实行闭关政策，加上“海上丝路”的发展，丝绸之路被迫走向没落。 更详细进入...
Only the booster's fiery tail was visible as the rocket ascended through a cumulus cloud and then arced over the ocean, headed for space.
中文: 火箭上升穿透积云、横越海洋、朝著太空前进，我们只能隐约看到助力器下方炽烈的火焰尾。 更详细进入...
Doctor: Just one hundred percent!
中文: 大夫：百分之百。 更详细进入...
Mt. Lushan with a lot of typical remains of glacier is the birthplace of the theory Quarternary Glacier in China.
中文: 庐山是“中国第四纪冰川”学说的诞生地，是冰川遗迹最典型、最集中的山体。 更详细进入...
The lecture gets extensive solicitude of Sichuan media and SCTV even takes a live interview.
中文: 此次讲座受到了四川省各大媒体的广泛关注，现场四川卫视进行了专访。 更详细进入...
In an attempt to defuse the crisis, Washington said last month it was willing to give Pyongyang unspecified security assurances in exchange for a verifiable and irreversible end to the North's suspected weapons program.
中文: 朝鲜核危机开端于2002年的十月，美国官方称，朝鲜政府正在秘密的推行核武器研究开发项目，并称朝鲜这一举动违反了之前签定的朝鲜国际协约。 更详细进入...
Korea lies to the east of China.
中文: 朝鲜位于中国东面. 更详细进入...
Moss affects the northern slopes.
中文: 朝北的山坡易生苔。 更详细进入...
Rome was not build in a day.
中文: 【谚】罗马非朝夕建成。 更详细进入...
She smiles on her children.
中文: 她朝她孩子们微笑。 更详细进入...
This train is heading for Korea.
中文: 这列火车通往朝鲜。 更详细进入...
A：Would you like to have Sichuan food with me?
中文: 愿意和我一起去吃川菜吗？ 更详细进入...
Garbage pollutes our rivers and lakes.
中文: 垃圾污染我们的河川湖泊. 更详细进入...
Lots of spicy Sichuan food as well.
中文: 那儿也有很多香辣的川菜。 更详细进入...
Qingchuan Pavilion is another famous scenic spot.
中文: 晴川阁是武汉的又一景点。 更详细进入...
ON THE AVIFAUNA OF NORTHWESTERN SZECHWAN
中文: 四川西北部鸟类区系调查 更详细进入...
