例句:
Datum scheme must reflect part specifications.
中文: 基准设计必须反应零件规范。 更详细进入...
The meek shall eat and be satisfied: they shall praise the Lord that seek him: your heart shall live for ever.
中文: 诗22:26谦卑的人必吃得饱足.寻求耶和华的人必赞美他.愿你们的心永远活著。 更详细进入...
You shouldn't settle for second rate, but you also shouldn't wait for Prince Charming.
中文: 你不应该满足于二流的,你也不应该等待求职者。 更详细进入...
Be slow to react to other people's “urgent” requests.
中文: 慢一点答应其他人的“紧急”要求。 更详细进入...
I am doubtful about the propriety of granting such a request.
中文: 我怀疑答应这项要求是否合适。 更详细进入...
They managed without recourse to (ie without seeking) outside help.
中文: 他们不寻求外援也能应付过去. 更详细进入...
While Jesus was in one of the towns, a man came along who was covered with leprosy.
中文: 12有一回耶稣在一个城里,有人满身长了大麻疯,看见他就俯伏在地,求他说,主若肯,必能叫我洁净了。 更详细进入...
A file that must be present for an application to run, e.g. a DLL.
中文: 必备文件,一个应用程序运行所必备的文件,如:一个DLL。 更详细进入...
He was classified as educationally handicapped and required a great deal of patience on the part of his parents and teachers.
中文: 他因智力的问题而被认是接受教育有障碍的孩子,所以就要求他的父母和老师必须有极大的耐心。 更详细进入...
Manage vendors' performance according to Vendor Rating Systems requirements.
中文: 基于供应商评分系统的要求管理供应商的表现。 更详细进入...
Determination of the Michaelis Constant of Single Substrate Enzyme catalysed Reaction by the First order Reaction Network Theory
中文: 一级反应网络法求单底物酶促反应的米氏常数 更详细进入...
He pleaded with his mother to allow him to go to the circus.
中文: 他请求他母亲答应他去看马戏。 更详细进入...
In answer to my request, he wrote a letter to George.
中文: 应我的请求,他给乔治写了封信。 更详细进入...
The supply is running short of what we need.
中文: 供应快要不足我们的需求量了。 更详细进入...
[bbe] Let not your face be veiled from me in the day of my trouble; give ear to me, and let my cry be answered quickly.
中文: 我在急难的日子,求你向我侧耳,不要向我掩面。我呼求的日子,求你快快应允我。 更详细进入...
Can't I prevail on you to oblige with another song?
中文: 我能请求你答应再唱一支歌吗? 更详细进入...
How much should people demand of their governments?
中文: 国民对其政府应该要求多少呢? 更详细进入...
In addition, diesel supply shortage could occur.
中文: 同时,超低硫柴油可能供不应求。 更详细进入...
People experiencing these problems should seek immediate medical attention.
中文: 人们遇到这些问题,应立即求医。 更详细进入...
The requesting Customs administration shall be so advised.
中文: 此情况应通知请求方海关当局。 更详细进入...