例句：
While there is no definitive proof yet that these seas contain liquid, their shape, their dark appearance in radar that indicates smoothness, and their other properties point to the presence of liquids.
中文: 虽然还没有最终的证明这些海洋里面是液体，但它们的外形、在雷达中呈现出暗色暗示着光滑，以及其他的特性表明存在液体。 更详细进入...
It is also specialized in the production of hearver-duty shelf, mid-duty shelf, light-duty shelf, cantilever racking Mazzanine Driving-in Rack, Logistical Cart and so on.
中文: 上海安正金属制品有限公司专业经营集团公司生产的重型仓储货架、中型仓储货架、轻型仓储货架、阁楼式货架、贯通货架、悬臂货架、钢制托盘、载物台车，辊道输送线等物流配套设施。 更详细进入...
He has inscribed a circle on the surface of the waters At the boundary of light and darkness.
中文: 伯26:10在水面的周围划出界限、直到光明黑暗的交界。 更详细进入...
Lister said people should follow the 1946 advice of writer George Orwell: Never use a metaphor, simile, or other figure of speech which you are used to seeing in print.
中文: 李斯特说人们最好遵循作家乔治·奥威尔1946年提出的建议：“不要使用那些在各种出版物上频繁出现的暗喻、明喻或其他修辞格。” 更详细进入...
A dark and brooding creature, it mindlessly destroys without care, and most who attempt to combat it never see the light of day again.
中文: 这个黑暗并嗜血的生物，从来就不知道什么叫做手下留情，任何试图与它战斗的人都再看不到明天的太阳。 更详细进入...
Perhaps Harry's fate is to learn that , while it is possible to triumph over evil， and to live on to create a life we have only dreamt of, the Dakness will always attempt to put ou the Light.
中文: 也许哈利的命运就是要知道，尽管战胜邪恶，创造我们梦想的那种生活是可能的，黑暗也会一直试图颠覆光明。 更详细进入...
A warehousing contract is a contract whereby the warehouser stores the goods delivered by the depositor, and the depositor pays the warehousing fee.
中文: 第三百八十一条仓储合同是保管人储存存货人交付的仓储物，存货人支付仓储费的合同。 更详细进入...
Polymorphism in mtDNA D-loop Region of the Cricetulus Barabensi and Cricetulus Trition Revealed by SNP Marker
中文: 黑线仓鼠与大仓鼠线粒体DNA控制区全序列SNPs分析 更详细进入...
Hong Kong actors Leon Lai, Kelly Chen and action star Donnie Yen will tell a story of a love triangle in this movie.
中文: 香港演员黎明，陈惠琳和动作明星甄子丹将在这部影片中讲述一段三角恋的故事。 更详细进入...
Natural Light Recovery of Peroxidase and Catalase Activities of Potamogeton crispus
中文: 暗处理和自然光修复对菹草叶片过氧化物酶和过氧化氢酶活性的影响 更详细进入...
Face up to life with smiles no matter what happens.
中文: 没有代码我们也不知道你怎么修改的呀？还是修改的正确与否？ 更详细进入...
As rust converter/anticorrosive in ballast tanks, bilges, cofferdams etc.
中文: 因其锈蚀转化/抑制作用，适用于压载水仓、底仓、围堰等。 更详细进入...
When the plane wave returns and crosses the molecule, it produces an interference pattern with the stationary part of the electron wave function, like two trains of water waves crossing and forming a checkerboard disturbance.
中文: 一旦平面波折返并横越过分子，它便会与待在轨道上的电子波产生干涉图样，就像是两道水波相遇所形成的西洋棋盘般明暗交错的扰动。 更详细进入...
Obtain requisitioned goods from the storeroom.
中文: 从仓库接取物品。 更详细进入...
Effects of Transparency of ceramic presthesis by different firing temperature
中文: 烧结温度对瓷修复体透明度的影响 更详细进入...
As the ship drew near to port, we could see the lights blinking in the darkness.
中文: 当船驶进码头时，我们能看到灯光在黑暗中忽明忽灭。 更详细进入...
Having created basic shapes I start to put rough color inside.
中文: 概述,色彩和明暗创造了基本形状,我开始把粗糙色内. 更详细进入...
He reveals mysteries from the darkness And brings the deep darkness into light.
中文: 伯12:22他将深奥的事从黑暗中彰显、使死荫显为光明。 更详细进入...
But even if they are very rich they do not like to be robbed directly or indirectly.
中文: 就算是游客比较有钱，也不会愿意被或明或暗地勒索。 更详细进入...
Darkness wold make him more appreciative of sight; silence would teach him the joys of sound.
中文: 黑暗会使他更珍惜光明；沉寂将教他享受声音的欢快。 更详细进入...
