例句:
We tried one idea after the other, but they all seemed to be leading to blind alleys.
中文: 我们想了一个又一个主意,但它们似乎都行不通。 更详细进入...
For someone known to be serious, no-nonsense and cocky sometimes, the 32-year-old musician has a surprisingly soft and romantic side too.
中文: 像一些有时严肃、不容许胡说、骄傲的人,这个32岁的音乐人也有令人意想不到的温柔和浪漫的另一面。 更详细进入...
Uruguay U20 star Edison Cavani admits his dream is to play in Italy.
中文: 乌拉圭U20队的小将卡瓦尼承认他的梦想是到意大利踢球. 更详细进入...
If I feel complacency I will remember my competition.
中文: 洋洋得意时,我要想想竞争的对手。 更详细进入...
If I do not feel far more for the grieved Saviour than for my worried self when troublesome things occur, then I know nothing of Calvary love.
中文: 若我在遇到麻烦事情的时候,不想到救主的痛心,远多于想到自己的忧虑,那我就还是丝毫不懂加略山的爱。 更详细进入...
For the unconscious skews your vision in such a manner that it may distort your conscious intent.
中文: 因为无意识以这样一种方式扭曲你的想像,所以它会扭曲你有意识的意想。 更详细进入...
So Mariscal naturally wondered, Hey, why not go after this market too?
中文: 所以马利自然想到,“嗨,为什么不到这个市场试试?” 更详细进入...
His indulgent mother was willing to let him do anything he wanted.
中文: 他母亲很宠他,他不管想干什么她都愿意让他干。 更详细进入...
Ais for acknowledging or apprecitaing your value as a person, gifted with endowments of self-awareness, creative imagination, conscience, independence, will and multiple intelligence.
中文: 代表认识或意识到你作为人的价值。上天赋予你自我意识,创造性想象力、良知、独立、意志和各种才智。 更详细进入...
Confucius helps foreigners to realize they also have distorted business practices.
中文: 孔子的思想是他们意识到,他们的商业行为也存在着问题。 更详细进入...
It strikes me that nobody is in favour of the changes.
中文: 我留意到谁也不喜欢这些改革. 更详细进入...
I don't anticipate meeting any opposition.
中文: 我估计不会遇到任何反对意见。 更详细进入...
It was not long before he sensed the danger of the position.
中文: 不久他就意识到他处境的危险。 更详细进入...
But when he arrives in the city, Takata finds that Rie was not entirely truthful: Ken-ichi has been hospitalized, but after years of painful estrangement, he still refuses to see Takata.
中文: 高田独自来到中国云南,在帮助儿子完成心愿的过程中,他遇到了很多意想不到的困难,也结识了很多纯樸善良的中国人。 更详细进入...
Outside, he stopped to consider. The other two were far away, and he had no one to consult.
中文: 来到屋外,他停下来想了想、那两位都远在别处,他找不到一个可以商量的人。 更详细进入...
As a scholar, he is said to have been embarrassed by the light-hearted holiday poem, which somehow made its way into the public without his knowledge in December 1823.
中文: 作为一个学者,一般人认为他本来不想发表这种随意的节日诗作,但是却不知道为什麽在1823年的12月时被外界得知这个作品,他因此而感到不好意思。 更详细进入...
What do you mean you couldn’t find it? If it’d been a snake, it would’ve bitten you!
中文: 你说找不到是什么意思?不就在你眼前么! 更详细进入...
I think that's a good idea.
中文: 我想那是个好主意。 更详细进入...
Pursue not so much the material as the ideal, for ideals alone invest life with meaning and are of enduring worth.
中文: 追求理想而不是物质的东西,因为只有理想赋予生命意义,也只有理想才会有恒久的价值。 更详细进入...
The thought of finding anyone who doesn't become annoyed instantly is a chore.
中文: 想找到一个不会立即给惹恼的人还真不容易。 更详细进入...