例句:
What's the difference between My searchesand My saved jobs?
中文: 我保存的搜索和我保存的职位有什么不同之处? 更详细进入...
Hegemony adheres not only on both hemispheres, but also upwards to our commonly shared atmosphere.
中文: 霸权主义不上存在于东西半球,还存在于大气层。 更详细进入...
Memory error Check for improperly seated or missing memory.
中文: 内存错误检查是因为不正确安装或者缺少内存。 更详细进入...
But an intercultural dialogue is not an easy task, there cannot be a shared basis or structure which would prevent different cultures from misunderstandings.
中文: 然而文化间的对话并非易事,不存在一个共享的基础和结构来防止各方产生误解。 更详细进入...
Several feasibilities for o1vmg the problems and their effectiveness after the modification were also addressed.
中文: 并针对其中存在的一些问题与不足,结合生产实践探讨了几种可行的改进方式并提出了其技改后的实际效果。 更详细进入...
Pertaining to a process, or procedure, invoked by a user without the latter being aware of its existence.
中文: 用于修饰或说明一种进程或过程,它允许用户调用它,而用户并不用知道它的存在。 更详细进入...
These people were considered Foolsand invitations to non-existent parties and other practical jokes were played on them.
中文: 这些被认为是傻瓜的人会收到一些请柬去参加并不存在的晚会,也会被别人捉弄。 更详细进入...
Result:In our group,The radically resect rate was 8.7%,and the operative complication rate was .%. The -year survival rate was 7%,and the -year survival rate was 0%.
中文: 果 :本组手术根治性切除率 8 7% ,手术并发症发生率 % , 年生存率为 7 % ,年生存率为 0 %。 更详细进入...
The latter—today's investment banks—underwrite stocks and bonds and advise companies on mergers and acquisitions, rather than collect deposits and make loans.
中文: 后者即今天的投资银行,它承销股票和债券,并就企业合并和收购事宜为公司提供咨询服务,而不经营存、贷款业务。 更详细进入...
If one is overrun with personality entities, one must learn to move such entities out and listen only to soul.
中文: 如果你被人格存有所压制,那么你就必须学会将这类存有移开并只聆听于灵魂。 更详细进入...
We save $50 a month and we started in January. So by the end of the year we shall have saved $600.
中文: 我们每月存五十元,并且从一月份开始的。所以到今年年底我们就已存了六百元。 更详细进入...
All of them are most rebellious, Going about as slanderers; They are brass and iron; All of them act corruptly.
中文: 28他们都是极悖逆的,是往来谗谤人的;他们是铜是铁,都行事败坏。 更详细进入...
Because one man, Adam's disobedience, sin entered the world, the earth and man were cursed by God as a result.
中文: 因著亚当一人的悖逆,罪进入了人身之后,地与人都遭到神的咒诅. 更详细进入...
Confronted with the challenge of the grue paradox, the falsifiabilists answer it both in qualitative way and the quantitative one.
中文: 面对绿蓝悖论的挑战,证伪主义者从定性和定量两方面作了应答。 更详细进入...
Sadly, some people enshrine myths, weave them into an inviolable religious belief system, and defend them against all logic and at all costs.
中文: 可惜有一些人总要把神话神化,硬要把它当成是神圣不可侵犯的宗教教义的一部分,然后不惜悖逆常理去盲目地悍卫著它。 更详细进入...
The purpose of the phenomenological suspension is not to deny the existence of the world, but to change our cognition of it.
中文: 即不论对象是否实际存在,「悬置」的目的并不在于否定世界的存在,而是在于改变我们对世界的认识,所以,对舞蹈艺术而言,这是一种艺术价值的转换。 更详细进入...
10 But they went against him, causing grief to his holy spirit: so he was turned against them, and made war on them.
中文: 10他们竟悖逆,使主的圣灵担忧。他就转作他们的仇敌,亲自攻击他们。 更详细进入...
But they rebelled, and vexed his holy Spirit: therefore he was turned to be their enemy, and he fought against them.
中文: 10他们竟悖逆,使主的圣灵担忧。他就转作他们的仇敌,亲自攻击他们。 更详细进入...
Why should ye be stricken any more? ye will revolt more and more: the whole head is sick, and the whole heart faint.
中文: 5你们为什么屡次悖逆,还要受责打吗。你们已经满头疼痛,全心发昏。 更详细进入...
O unbelieving and perverse generation,Jesus replied, how long shall I stay with you and put up with you? Bring your son here.
中文: 41耶稣说,嗳,这又不信又悖谬的世代阿,我在你们这里,忍耐你们,要到几时呢?将你的儿子带到这里来吧。 更详细进入...