例句：
Globe valves are usually installed with the inlet below the valve seat.
中文: 安装截止阀时，通常把进口安装在阀座下方。 更详细进入...
She's in her teens.
中文: 她正处于青少年时期。 更详细进入...
if you are solitary, be not idle. --- Samuel Johnson.
中文: 独处时无聊，愈增空虚。 更详细进入...
Do you need some time...all alone?
中文: 你不需要独处的时间？ 更详细进入...
Sometimes he is too easy-going.
中文: 有时他过于容易相处。 更详细进入...
The baby was crawling about on all fours .
中文: 婴儿那时正在满处爬. 更详细进入...
And I wasn't afraid that I couldn't get the airplane off the ground, fly it successfully, or land it.
中文: 我从不担心我无法把飞机从地面上飞起来，在天上顺利飞行，以及让它安全着陆。 更详细进入...
The 1st phase is estimated to be completed in 3 months if the construction goes well and it will dispose of 1,000 tons of waste each day upon its inauguration.
中文: 如果施工顺利,预计三个月可以完成一期工程,技入使用后每天可处理垃圾1000吨。 更详细进入...
Spend time thinking about the layout of your letter, and make sure that it's easy on the eyes.
中文: 花时间来考虑一下简历的版面，确信它看上去比较顺眼。 更详细进入...
Attention: the potentiometer P7 on the linear cell must be always adjusted clockwise.
中文: 注意：在线性电池上的电位计P7必须是一直顺时针调整。 更详细进入...
Her attitude at this sentimental crisis seemed to him unnaturally passive.
中文: 在这个感情危机的时刻，她的态度显得异常地逆来顺受。 更详细进入...
Rotation direction: clockwise rotation viewed from motor end.
中文: 泵的旋转方向：由电动机方向往泵看为顺时针方向旋转. 更详细进入...
Time can bring you down, bend your knees, and break your heart.
中文: 时光可以把你击垮（压倒）、使你顺从（※要你跪下来）、让你心碎。 更详细进入...
Article 35 The personnel in charge of mine safety supervision under the competent department of labour administration are entitled to enter mining enterprises and make on-the-spot inspections on the state of safety; when circumstances of emergency threate
中文: 第三十五条劳动行政主管部门的矿山安全监督人员有权进入矿山企业，在现场检查安全状况；发现有危及职工安全的紧急险情时，应当要求矿山企业立即处理。 更详细进入...
T5 Farmers' practice (upland rice planting up and down slope every two years).The work under this treatment was carried out by farmers.
中文: T5农民习惯种植方式（每两年顺坡自上而下种植旱稻），这个处理由农民自己实施。 更详细进入...
He has been out of danger,that is to say,he is in no danger or he is in safety.
中文: 他已经脱离了危险，也就是说，他的处境不危险了．或者说他处于安全之中了。 更详细进入...
Now the king of Aram was warring against Israel; and he counseled with his servants saying, In such and such a place shall be my camp.
中文: 王下6:8亚兰王与以色列人争战、和他的臣仆商议说、我要在某处某处安营。 更详细进入...
541 If you tell me when you will be ready, I will pick you up on my way to work.
中文: 如果你告诉我你什么时候准备好，我就上班顺路去接你. 更详细进入...
B: Well, why don't you come tomorrow? I'll stop by your house on my way out.
中文: 那么，你为什么不明天来呢？我出来的时候顺便经过你家。 更详细进入...
Let us perform an orbit of King's Cross, starting in the east, and working round clockwise.
中文: 我们从东面开始，以顺时针方向环绕国王十字车站一周。 更详细进入...
