|
Her ashen face show how much the news have shocked her.
|
|
|
她灰白的脸显示出那消息使她多麽震惊。 |
|
Her assurance that she would help gave me encouragement.
|
|
|
她会帮忙的保证给了我鼓励。 |
|
Her attempt at poetry was a failure.
|
|
|
她尝试写诗失败了。 |
|
Her attempt to break the world record nearly came off.
|
|
|
她想要打破世界纪录，已接近成功。 |
|
Her attempts to calm them down only made matters worse.
|
|
|
她设法使他们平静下来, 不想却适得其反. |
|
Her attitude at this sentimental crisis seemed to him unnaturally passive.
|
|
|
在这个感情危机的时刻，她的态度显得异常地逆来顺受。 |
|
Her attitude borders on clownery when the girl replied to the teacher's question.
|
|
|
那女孩回答老师的问话时态度近乎粗鲁. |
|
Her attitude is border on rudeness,when she answered the teacher's question.
|
|
|
那女孩回答老师的问话时态度近乎粗鲁. |
|
Her attitude is compliance with mine to this thing.
|
|
|
她对这件事情的态度和我的一致。 |
|
Her attitude of this thing is consistent with mine.
|
|
|
她对这件事情的态度和我的一致。 |
|
Her attitude on this is correspond with me.
|
|
|
她对这件事情的态度和我的一致。 |
