例句：
TAJ MAHAL, INDIA: The white marble-domed mausoleum in Agra was built by a 17th century Mogul emperor for his favorite wife.
中文: 泰姬陵(印度)：这座位于阿格拉的白色大理石圆顶陵墓建于17世纪，由莫卧尔皇帝为他的爱妻而修建。 更详细进入...
Now Samuel was dead, and all Israel had lamented him and buried him in Ramah, his own city.
中文: 撒上28:3那时撒母耳已经死了．以色列众人为他哀哭、葬他在拉玛、就是在他本城里。 更详细进入...
He almost died after heart-attack.
中文: 在心脏病发作之后他快死了。 更详细进入...
So faith unless it has works is dead in itself.
中文: 所以没有行为的信心是死的。 更详细进入...
No higher service, thinks this radiant and masterful personage, remains to be performed than to free the champion of mankind.
中文: 这个奋焕英伟的人物认为他需要作的最大贡献莫过于解救这个人类的卫士。 更详细进入...
The legendary entertainer, acclaimed as The King, died 30 years ago Thursday at age 42 of heart disease worsened by drug abuse.
中文: 具有传奇色彩的艺人“猫王”于30年前的一个周四死于滥用药物导致的心脏病，享年42岁。 更详细进入...
Monica: Please call me Monica.
中文: 莫尼卡：就叫我莫尼卡吧。 更详细进入...
His heart stopped beating and he died soon afterwards.
中文: 他心脏停止了跳动, 随即死亡. 更详细进入...
The bodies of eight men were found inside four vehicles abandoned in a remote wooded area on a farmer's property in southern Canada.
中文: 在加拿大的南部，8个男人的尸体被发现死于4辆车内，弃于一个农庄。 更详细进入...
I don’t have the heart to tell her that her dog died.
中文: 我不忍心告诉她，她的狗死了。 更详细进入...
At the funeral, he shed crocodile tears while actually feeling happy about the large fortune the deceased old man had left him.
中文: 葬礼上，他流了几滴假伤心的眼泪，内心却为死去的老人给他留下的大笔财产暗自高兴。 更详细进入...
Australians have been warned they face a life or death decision over their water—drink recycled sewage or die.
中文: 澳大利亚人被警告由于水他们面对生存或死亡的抉择---要么喝循环的污水或者死亡。 更详细进入...
On that day,declares the LORD, a cry will go up from the Fish Gate, wailing from the New Quarter, and a loud crash from the hills.
中文: 10耶和华说，当那日，从鱼门必发出悲哀的声音，从二城发出哀号的声音，从山间发出大破裂的响声。 更详细进入...
As for comedies, I suggest this new Eddie Murphy film.
中文: 至于喜剧片。我建议这部新的艾迪·莫非影片。 更详细进入...
There is a strange empathy between the old lady and her grandson.
中文: 老妇人和她孙子间有种莫名其妙的心灵相通的感觉. 更详细进入...
The white marble-domed mausoleum in Agra was built by a 17th century Mogul emperor for his favorite wife.
中文: 泰姬陵(印度)：这座位于阿格拉的白色大理石圆顶陵墓建于17世纪，由莫卧尔皇帝为他的爱妻而修建。 更详细进入...
I ask my Master and Mistress to remember me always, but not to grieve for me too long.
中文: 期盼我的男主人和女主人能将我牢记在心，但不要为我哀伤太久。 更详细进入...
They have made it a desolation; Desolate, it mourns to Me; The whole land has been desolated Because no one lays it to heart.
中文: 11他们使地荒凉；地既荒凉，便向我悲哀；全地荒凉，因无人放在心上。 更详细进入...
I will weep and wail for the mountains and take up a lament concerning the desert pastures.
中文: 10我要为山岭哭泣悲哀，为旷野的草场扬声哀号。 更详细进入...
She had the sad fate to see washed ashore the corpse of her young estson Polydorus, who had been entrusted to the Thracian king for safekeeping.
中文: 她的50个孩子都死了,赫克犹巴因此成为悲哀女王,而别的女人都无法得到这顶王冠。 更详细进入...
