例句:
Know therefore that it is not because of your righteousness that Jehovah your God is giving you this good land to possess, for you are a stiff-necked people.
中文: 6所以你当知道,耶和华你神将这美地赐你为业,并不是因你的义;你本是硬着颈项的百姓。 更详细进入...
Though I will by no means get away this matter, it doesn't mean that nobody will know it forever ,for murder will out.
中文: 虽然我决不会把此事给抖出来,但这并不意味着此事以后无人得知,因为纸是包不住火的。 更详细进入...
Danni then 16)trotted off with a grin, her body 17)wiggling excitedly as she trotted down the path that took her to the river.
中文: 然后,它会咧着嘴微笑地沿着通往小河的小径小跑,它的身体也一路兴奋地摆动。 更详细进入...
The tomatoes simmered, their aroma blending with the breeze coming in from the open windows.
中文: 厨房里炉子上的番茄正用文火煮着,散发出来的香气和着窗外的微风飘进屋来。 更详细进入...
Do experts know as much as they think they do?
中文: 专家知道的跟他们以为自己知道的一样多吗? 更详细进入...
I know that my Redeemer lives, and that in the end he will stand upon the earth.
中文: 25我知道我的救赎主活着,末了必站立在地上。 更详细进入...
I'm in limbo, waiting to know if I've got the job or not.
中文: 我心神不定,等着知道是否已得到了那份工作。 更详细进入...
Three passions have governed my life: The longings for love, the serch for knowledge, and unbearable pity for the suffering of human kind.
中文: 三种激情控制着我的生活:对爱的渴望,对知识的寻求,还有对人类苦难的难以抑制的同情。 更详细进入...
As far as we know, the problem has not been attacked at home and abroad.
中文: 就我们所知国内外对这一问题尚未着手研究。 更详细进入...
B: I know. Don't remind me. I'm starting a new diet the day after tomorrow.
中文: 这我知道,用不着你提醒我。后天我要重新节食。 更详细进入...
For thousands of years, minds of mankind have been filled with the bewilderment and ignorance for this problem.
中文: 千百年来,人类对这一问题充满着困惑和无知。 更详细进入...
We were told that we should follow the main road until we reached torrential railway station.
中文: 我们被告知,我们要顺着大道走,直到到达车站. 更详细进入...
It's a secret, so keep it under your hat.
中文: 这是秘密,所以你一人知道就可以了。 更详细进入...
Comparison of periphyton community composition and abundance under different hydro-chemical influences between epikarst spring and sand-shale fissure spring in Maocun,Guilin
中文: 水化学对水体着生微型生物群落组成与丰度的影响——以桂林毛村表层岩溶泉、砂页岩裂隙泉为例 更详细进入...
An overtone of anger barely masked; praise with overtones of envy.
中文: 几乎不加掩饰生气的表露;带着微露出的妒忌或表扬 更详细进入...
Only they are scrupulous about maintaining a professional aloofness.
中文: 只有他们才会谨小慎微,保持着一种职业的冷漠态度。 更详细进入...
The Buddha smiled and said, Shariputra, you have seen me only in this life span.
中文: 佛陀微笑着说:“舍利弗,你只在此生这个片段看到了我。 更详细进入...
Those of us stuck in heat and smog...smile, life could be a whole lot more worse.
中文: 而对于正处在高温和烟雾中的您,要微笑着面对生活。 更详细进入...
When a spider wants to travel long distances, it simply casts out a strand of silk, captures the breeze and fliesaway.
中文: 当蜘蛛要长途旅行,它就吐出一条长丝,乘着微风“飞”去。 更详细进入...
Microsoft provides third-party contact information to help you find technical support. This contact information may change without notice. Microsoft does not guarantee the accuracy of this third-party contact information.
中文: 微软提供第三放的联系信息可以帮助你找到技术支持。这些联系信息可能会在没有通知的情况下改变,微软并不保证这些第三方联系信息的正确性。 更详细进入...