例句：
This implies that position and momentum can never be simultaneously measured with arbitrary precision, even in principle: as the precision of the position measurement improves, the maximum precision of the momentum measurement decreases, and vice versa.
中文: 这意味着位置与动量永远不能用任意精度同时测量，即使在原理中：当位置测量精度提高，动量测量的最大精度减少，反之亦然。 更详细进入...
The findings indicated that for college students' self-rated health status, self-esteem, perceived social support, stress and depression were all valid predictors, which explained 23% variance respectively.
中文: 结果显示，自尊、自觉社会支持、压力、忧郁程度皆为大学生自评健康的有效预测因子，解释变异量为23%。 更详细进入...
After measurement, the SP3-V cleans the autofilling capillary with two liquids and dries it before the next measurement.
中文: 测量结束后，SP3-V能够在进行下一个测量之前自动地使用两种不同液体清洗自动进样毛细管并干燥。 更详细进入...
Some environmentalists worry that having struggled for years to protect forests from overexploitation, demand for biofuels could undermine their efforts.
中文: 一些环境学家担忧他们曾为保护森林与过度砍伐力争了多年之后，对生物燃料的需求又将使这些努力付之东流。 更详细进入...
Self-contained logistic services and comfortable rest sites have excused the staff from fear of disturbance in the rear and built up a large warm homestead.
中文: 完备的后勤服务及舒适的休息场所，免去了员工的后顾之忧，营造一个温馨的大家园。 更详细进入...
2800 serial product is LCR automatic test serial instrument. The serial product is able to satisfy different users with different precision, measurement range and different frequency.
中文: 2800系列产品为LCR自动测量仪系列产品。以其不同的测量精度、不同的测量范围、不同的测量频率满足不同用户的需要。 更详细进入...
I hear some rustle of things behind my sadness of heart-I cannot see them.
中文: 我听见在我忧郁的心后面有东西在沙沙作响——可我看不见它们。 更详细进入...
[NIV] You drink wine by the bowlful and use the finest lotions, but you do not grieve over the ruin of Joseph.
中文: 6[和合]以大碗喝酒，用上等的油抹身；却不为约瑟的苦难担11忧。 更详细进入...
I hear some rustle of things behind my sadness of heart, ---I cannot see them.
中文: 我听见有些东西在我心的忧闷后面萧萧作响，－－我不能看见它们。 更详细进入...
You who drink wine in sacrificial bowls And anoint yourselves with the finest oils; Yet you are not grieved about the destruction of Joseph.
中文: 6以献祭用的碗喝酒，用上等的油抹身；却不为约瑟的毁坏忧伤。 更详细进入...
This function computes the geodesic surface distance between two cordinates on the surface of the Earth to an accuracy of about ±50 meters.
中文: 这个函数计算地面上两个不同坐标之间的测地线距离，精度达到±50米。 更详细进入...
Behold, My servants will shout joyfully with a glad heart, But you will cry out with a heavy heart, And you will wail with a broken spirit.
中文: 赛65:14我的仆人因心中高兴欢呼、你们却因心中忧愁哀哭、又因心里忧伤哀号。 更详细进入...
Behold, my servants shall sing for joy of heart, but ye shall cry for sorrow of heart, and shall howl for vexation of spirit.
中文: 赛65:14我的仆人因心中高兴欢呼、你们却因心中忧愁哀哭、又因心里忧伤哀号。 更详细进入...
If then you cannot do even a very little thing, why do you worry about other matters?
中文: 路12:26这最小的事、你们尚且不能作、为甚麽还忧虑其馀的事呢。 更详细进入...
BR>I hear some rustle of things behind my sadness of heart,
---I cannot see them.
中文: 我听见有些东西在我心的忧闷后面萧萧作响，－－我不能看见它们。 更详细进入...
Further research suggested that MSG may also be responsible for ailments ranging from skin rashes to irregular heartbeat and depression.
中文: 进一步研究则指出味精可能导致皮疹、心律不齐和忧郁等病症。 更详细进入...
He waited, calmly, gloomily, and then anxiously as she did not appear.
中文: 他平静地、忧郁地等待着，尔后还是不见她回来，就心急火燎起来。 更详细进入...
His depress face and gentlemen shadow kept flashing all over the house, and it was really freaky.
中文: 他那忧郁的脸色、儒雅的身影也一次次隐约闪现，令人不寒而栗。 更详细进入...
Lk. 12:26 If then you cannot do even the least, why are you anxious about the rest?
中文: 路十二26这最小的事，你们尚且不能作，为什么还忧虑其余的事？ 更详细进入...
Any predictions for the second semifinal of team Dragon versus CovaNoil?
中文: 有什么关于另一场龙之队和死亡之星半决赛的预测吗？ 更详细进入...
