例句：
Wrap the stuffed avocados in tinfoil and bake in the Three Litre Saucepan (with the cover on) on a low heat until the avocado softens and browns and the cheese becomes crispy.
中文: 3用锡纸固定牛油果底部，放入安利皇后牌3公升平底煎镬，加上盖，用慢火烘至牛油果变软、芝士碎溶化及微脆即成。 更详细进入...
And, hit by higher fuel costs as well as falling house prices, consumers may finally be flagging.
中文: 同时，消费者也会因上升的燃油成本和不断降低的房价而最终失去信心。 更详细进入...
And, in the northern city of Kirkuk, insurgents fired mortar rounds at an oil plant, triggering a fire but causing no casualties.
中文: 在北部城市基尔库克反叛分子对炼油厂发射迫击炮，引起火灾，但没有伤亡。 更详细进入...
Together, the twin, 384-pound rovers make up a single 820 million US dollar mission to seek out geological evidence to ascertain if Mars were ever a wetter planet capable of sustaining life.
中文: 据悉，美国航空航宇局为了确定火星是否适合生物生存，耗费八亿两千万美元的巨资，发射“机遇号”和“勇气号”登陆火星。 更详细进入...
Jingmo liquid metal, metal cooling grinding fluids, metal cutting fluids, industrial cleansing agents, rustproof oil, quench fluid manufacturing.
中文: 金属精磨液、金属冷却磨削液、金属切削液、工业清洗剂、防锈油、淬火液的制造。 更详细进入...
If your marriage survives the seven-year itch, then likely it will go on for life.
中文: （假如婚姻能挺过七年的难熬症，那麽大概可以挺过一辈子。） 更详细进入...
If your marriage surrives the seven-year itch, then likely it will go on for life.
中文: （假如婚姻能挺过七年的难熬症，那麽大概可以挺过一辈子。） 更详细进入...
The content of iron of the ketchup will obviously increase if it is boiled in a iron pot for three hours.
中文: 把番茄酱在铁锅内熬上3个小时，其铁的含量会明显增加。 更详细进入...
It's a common sight to see people pulling out plastic to pay for everything from groceries to gasoline to movie rentals.
中文: 经常看到人们拿出塑料卡来缴付所有的费用，从杂货到汽油到录影带租金。 更详细进入...
The truck is used for inflammable liguid fire, burnable gas fire and electrical apparatus fire, be widely used in the fire places of the petrobic and chemical enferprise, oil tronsfering dock, oil and gas field, valuable apparatus stoue room, so it is the
中文: 该车使用于扑救易燃液体、可燃气体和电器火灾，广泛用于石化企业、油库、贵重仪器设备既油、气田等场所的消防灭火，是大中城市专业消防队和企事业单位理想的特种消防车。 更详细进入...
Including: Green fee; Caddie fee; Facility fee; Buggy fee &Insurance fee only.
中文: 打球费用包括：果岭费、球僮费、设施费、球车费和保险费。 更详细进入...
The figures will heighten concerns that the consumer is increasingly feeling the pressure from higher petrol prices.
中文: 这些数据将加剧人们的担忧，即消费者正逐渐感受到油价上涨带来的压力。 更详细进入...
The special railway line oriented grain, oil and animal feed wholesale market is booming with an annual sales volume of over 300,000 tons.
中文: 以铁路专用线为依托的粮油饲料批发市场生意红火，年经营量在30万吨以上。 更详细进入...
Impregnated, smeared with, or containing oil; greasy.
中文: 充满油的，涂了油的，含油的；油腻的 更详细进入...
Waiter : Good evening, you've ordered the fish dish tonight. How would you like your fish prepared? Boiled, grilled, steamed, fried, sauteed or baked?
中文: 服务生:晚安。你今晚点的鱼餐，你想如何烹调？水煮、火烤、清蒸、油炸、嫩煎还是焗烤？ 更详细进入...
1 Oil: Refers to petroleum crude oil, bituminous crude oil, and petroleum products.
中文: 一石油：指石油原油、沥青矿原油及石油制品。 更详细进入...
With the method of the underground tank blast and pond fire, the paper assesses the damage effect quantificationally, and caculates the safe distance.
中文: 摘要采用地下储罐爆炸和池火灾计算方法对加油站储罐爆炸和池火灾进行了定量分析，确定了事故状态下的危害半径。 更详细进入...
A fireball explodes at Ghana's main port of Tema after a Greek vessel caught fire, killing at least nine people and damaging the west African country's only oil refinery , March 25, 2005.
中文: 一艘希腊船只25日在加纳港口特马港发生火灾，造成至少9人死亡。火灾同时造成这个西非国家仅有的一个炼油厂被毁坏。 更详细进入...
At any period of history it is the unemployed who find life to be a bed of thorns.
中文: 无论在哪一个历史时期，感到生活是一种煎熬的总是失业者。 更详细进入...
For me, teaching is a red-eye, sweaty-palm, sinking-stomach profession.
中文: 对我而言，教书是个令人熬红眼睛、手心冒汗、胃部虚脱的行当。 更详细进入...
