例句：
I don't like extended credit. It ties up ~ we could put to better use elsewhere.
中文: 我不喜欢展期信用证，它套住资金，使我们无法更好地利用。 更详细进入...
The commuter train is never punctual.
中文: 市郊往返列车从来不准点。 更详细进入...
This recluse shunned all company.
中文: 这位隐士不与任何人来往。 更详细进入...
Even if they refuse to play the game, they may be unwittingly infringing someone else's patents because there are so many more of them around.
中文: 即使他们不想参与专利游戏，他们可能会无意中侵害了他人的专利权，因为他们周围专利已是多如牛毛。 更详细进入...
There was an iciness, a sinking, a sickening of the heart - an unredeemed torture into aught of the sublime.
中文: 我不觉感到悲凉，只觉得心往下沉，难受极了；这种不可驱除的凄凉之感，使我无论作何设想也提不起任何的兴致。 更详细进入...
Dante is moved to scorn in the innermost circle of the incontinent; he displays anger at numerous points in the circle of the vicious; and he is downright cruel in the circle of the treacherous.
中文: 但丁被移往无节制的圈子里，他愤怒的点出此界里的残暴，并且在不忠的界内极度残忍。 更详细进入...
Again, you can't connect the dots looking forward.
中文: 再说一遍，往前看，是连接不起这些点滴的，只有往后看才行。 更详细进入...
Often, French voters aren't aware of what their leaders are doing behind closed doors.
中文: 法国选民往往不清楚他们的领袖关起门来到底在干什麽。 更详细进入...
One's conscious motives are often different from one's subconscious ones.
中文: 一个人有明显动机的举动跟下意识的举动往往截然不同. 更详细进入...
George Lichtenbery:A book is a mirror ,if an ass peers into it ,you can't expect an apostle to look out.
中文: 利希藤贝格：书是一面镜子，如果一只驴向里面窥视，你不可能指望正往外看的是圣徒。 更详细进入...
On the north side their boundary began at the Jordan, passed the northern slope of Jericho and headed west into the hill country, coming out at the desert of Beth Aven.
中文: 12他们的北界、是从约但河起、往上贴近耶利哥的北边、又往西通过山地、直到伯亚文的旷野。 更详细进入...
Move forward carefully or you'll slip.
中文: 小心地往前走, 不然会滑倒. 更详细进入...
Move forward carefully or you'll slip.
中文: 小心地往前走,不然会滑倒. 更详细进入...
The parents meanwhile are no longer as fit as before.
中文: 父母这时不再如往日健壮。 更详细进入...
If you knew nothing of what you need, it will end up with what you don't want to have.
中文: 4如果你不知道自己想要什么，结果往往是你会得到一些你不想要的东西。 更详细进入...
Unhealthy moralities are often the prelude to crimes which in turn are the result of the development of unhealthy moralities.
中文: 品德不良往往是违法犯罪的前奏，违法犯罪又常常是品德不良发展的结果。 更详细进入...
The strong always succeeds; the weakest goes to the wall.
中文: 坚强的人往往成功；软弱的人往往失败。 更详细进入...
The strong slways succeeds; the weakest goes to the wall.
中文: 坚强的人往往成功;软弱的人往往失败. 更详细进入...
The dates for this annual celebration are determined by the lunar calendar rather than the Gregorian calendar, so the timing of the holiday varies from late January to early February.
中文: 这个年复一年的庆典的具体日期是由阴历决定的，而不是阳历，因此春节假期往往在每年的一月底到二月初之间，具体起始日期往往逢年不等。 更详细进入...
You can never be strong enough.
中文: 强壮的身体有百利无一害。 更详细进入...
