例句：
This will enable you to work in a way that most have not experienced in this current embodiment.
中文: 这将让你能够以你目前的肉体大部份无法经历的方式运作。 更详细进入...
Who is made, not after the law of a carnal commandment, but after the power of an endless life.
中文: 16他成为祭司，并不是照属肉体的条例，乃是照无穷之生命的大能。（无穷原文作不能毁坏）。 更详细进入...
His sudden death upset everybody.
中文: 他的突然去世使大家深感悲伤。 更详细进入...
It was a great hurt to his vanity.
中文: 这对他的虚荣心是极大的伤害。 更详细进入...
The Phrenic Range concentration serves to increase damage output.
中文: 其中一种状态能加大伤害输出。 更详细进入...
This crossword will really tax your brain.
中文: 这纵横字谜真能让人大伤脑筋. 更详细进入...
Free-radical damage in many body tissues can be dealt with by replacing compromised cells with new ones, produced by cell division; however, most brain regions do not produce significant numbers of new brain cells after birth. (The hippocampus, involved i
中文: 自由基在身体许多组织所造成的伤害，可以藉著细胞分裂产生新细胞，来取代受伤的细胞；但是脑中大多数的区域在出生之后，就无法制造足够多的新生脑细胞（参与学习与记忆的海马是个重要例外）。 更详细进入...
And finally, if that's not enough, a foil beanie leaves most of the body, and even much of the head, completely unprotected.
中文: 并且最后，简而言之，一个金属屏蔽帽，身体大部分，头部大部分，是完全无防护的。 更详细进入...
To describe the anisotropy of microdamage of the crust block, we use the damage tensor that is expressed in the fissure density.
中文: 为描述地壳块体微损伤的各向异性，引入裂纹密度表示的损伤张量形式。 更详细进入...
[kjv] Breach for breach, eye for eye, tooth for tooth: as he hath caused a blemish in a man, so shall it be done to him again.
中文: 以伤还伤，以眼还眼，以牙还牙。他怎样叫人的身体有残疾，也要照样向他行。 更详细进入...
When unfortunate events causing especially serious casualties occur or when serious natural calamities have caused heavy casualties, the National Flag may be flown at half staff as a token of mourning.
中文: 发生特别重大伤亡的不幸事件或者严重自然灾害造成重大伤亡时，可以下半旗志哀。 更详细进入...
Never frown,even when you are sad,because you never know who is halling in love with your smile.
中文: 纵然伤心，也永远别皱眉;你无从知道，谁正爱着你的笑。 更详细进入...
We all muddle our way through a world where even well-meaning people hurt one another.
中文: 混沌尘世间，无人可独善其身；好心好意，也会互有伤害。 更详细进入...
A stone is an inanimate object.
中文: 石头是无生命物体。 更详细进入...
Effects of calmodulin antagonist and slow calcium channel antagonist on reperfusion injury of isolated rat hearts in calcium paradox
中文: 钙调素拮抗剂与钙通道阻滞剂对离体大鼠心脏钙反常损伤心肌保护作用的研究 更详细进入...
Why do you cry out over your wound, your pain that has no cure? Because of your great guilt and many sins I have done these things to you.
中文: 15你为何因损伤哀号呢？你的痛苦无法医治。我因你的罪孽甚大，罪恶众多，曾将这些加在你身上。 更详细进入...
Experts confirmed that a puma will not attack a human being unless it is cornered.
中文: 专家证实，美洲狮除非被逼得走投无路，是不会伤人的。 更详细进入...
Never rat. If your parents ask about bruises, shrug.
中文: 不能背叛。假如父母问起身上的瘀伤，要表现得无所谓。 更详细进入...
No damage and leakage for gear assembly structure attachment and up-assembly.
中文: 起落架组件结构，连接及上锁组件无损伤和渗漏现象。 更详细进入...
They could only keep carrying on the scar, keep moving around, keep being everlasting in dizziness.
中文: 只能继续背负著伤疤，继续游走，继续永无止境的晕眩。 更详细进入...
