|
No cultural relics that have not been assessed and approved as exportable may be exported.
|
|
|
凡没有经过鉴定和办理准予出口手续的，一律不准出口。 |
|
No current human clinical trials involve the transplantation of whole organs from animals to humans.
|
|
|
现在仍没有一例关于整体器官移植的临床试验。 |
|
No current provision for a public reprimand.
|
|
|
无现行的公开惩戒条款。 |
|
No current speed grape catching record exists, she said.
|
|
|
布朗表示，目前还没有这项世界纪录存在。 |
|
No damage and fluid fluid leakage from engine pylon and cowling doors.
|
|
|
发动机吊架和整流罩无液压油渗漏和损伤。 |
|
No damage and leakage for gear assembly structure attachment and up-assembly.
|
|
|
起落架组件结构，连接及上锁组件无损伤和渗漏现象。 |
|
No damage in the wall panel and door after hit by 75kg sandbag.
|
|
|
以75公斤重沙袋对板壁及门进行横向撞击试验，没有损坏。 |
|
No damping, particles will have maximum bounce.
|
|
|
没有阻尼,将会让粒子最大反弹。 |
|
No dark sayings shall I give unto thee.
|
|
|
我给予你的将不再有黑暗。 |
|
No darkroom is needed, and thousands of patient images can be stored on a computer instead of in voluminous file cabinets.
|
|
|
工作人员可以快速从电脑撷取资料，并将档案传给医师。 |
|
No data-type checking is required of a system. An ambiguous condition exists if an incorrectly typed data object is encountered.
|
|
|
一个系统不需要资料型别的检查.如果遇到一个不正确的资料物件输入,将会发生模稜两可的情况. |
