例句：
Sometimes they come to us with emergencies, but a typical deal takes two weeks to review.
中文: 有时案子来得很急，但一个典型的交易案例一般需要两周的时间来评估。 更详细进入...
I'm sorry to say a rather pressing matter has come up which demands Mr. Wood's attention.
中文: 我很抱歉地告诉你因发生一个紧急事情要求伍德先生解决。 更详细进入...
The tramp from the tram swamped the ham hamburge with shampoo.
中文: 有轨电车的脚步声淹没了带有香波的火腿汉堡。 更详细进入...
[kjv] My head with oil thou didst not anoint: but this woman hath anointed my feet with ointment.
中文: 你没有用油抹我的头、但这女人用香膏抹我的脚。 更详细进入...
Then take them from their hands and burn them on the altar along with the burnt offering for a pleasing aroma to the LORD, an offering made to the LORD by fire.
中文: 25要从他们手中接过来，烧在耶和华面前坛上的燔祭上，是献给耶和华为馨香的火祭。 更详细进入...
Friedman traces the rapid flattening of the world through a series of recent events.
中文: 佛雷德里曼通过近年来的一系列事件回顾了世界迅速扁平化的过程。 更详细进入...
And thou shalt put all in the hands of Aaron， and in the hands of his sons； and shalt wave them for a wave offering before the LORD.
中文: 25要从他们手中接过来，烧在耶和华面前坛上的燔祭上，是献给耶和华为馨香的火祭。 更详细进入...
Acute Toxicity of Water-soluble Contents of Cigarette Smoke on Small Grass Carp
中文: 香烟烟雾水溶液对小草鱼急性毒性试验的研究 更详细进入...
Be careful lowering that box. Easy does it.
中文: 放那箱子的时候要小心轻放，不要着急。 更详细进入...
[NIV] Caraway is not threshed with a sledge, nor is a cartwheel rolled over cummin; caraway is beaten out with a rod, and cummin with a stick.
中文: 27[和合]原来打小茴香，不用尖利的器具；轧大茴香，也不用碌碡(原文作“车轮”。下同。)；但用杖打小茴香，用棍打大茴香。 更详细进入...
If the prayer consists of two rakaats, in the second rakaat after the second prostration, sit again with both hands on the thighs, seated on the left foot, with the toes of the right foot touching the ground (for women, sit with left foot on right foot &t
中文: 如果所作的是两拜，在第二拜两次叩头后跪坐，双手放腿上，铺平左脚作垫坐，立起右脚，伴在右臀边(女子斜坐，左条脚放在右条脚上，脚趾皆贴地)，双手平放腿上，眼看大腿。 更详细进入...
In peace prepare for war.
中文: 和平时不忘备战。 更详细进入...
Since the time of shipment can not be fixed, I can not but worry about it.
中文: 交货期还没定下来，我怎么会不着急呢？ 更详细进入...
The folks live peacefully and abundantly in the village surrounded with green trees and slender bamboos. When you come here, you can't help terming it as the garden of Eden.
中文: 绿树和修竹环抱着村子，人们幸福平和地居住在这里。当你来到这里，你禁不住会喊出----人间的伊甸园。 更详细进入...
He leapt up to complain.
中文: 他遽然地站起来抱怨。 更详细进入...
Then Nebuchadnezzar the king was astonished and stood up in haste; he responded and said to his counselors, Did we not throw three men into the midst of the fire bound up?
中文: 24那时尼布甲尼撒王惊奇，急忙起来，对谋士说，我们岂不是把三个人捆起来扔在火里么？ 更详细进入...
When climbing a hill, you can't stand up on your folding bike and leverage off your handlebar.
中文: 当你爬山时，你不能利用杆秆原理作用于把杆站在你的折叠车上来蹬脚踏。 更详细进入...
Reading to a child while touching, hugging and holding him or her can be a wonderful antidote age.
中文: 对小孩念故事的同时，摸摸他们拥抱他们或者把他们抱起来，可能是一济神奇的解药，可以消弭当今资讯时代情感越来越淡的趋势。 更详细进入...
Used for testing horizontal combustibility of various textile and show with flame spread rate.
中文: 用于测定各类纺织织物水平方向燃烧性能，并以火焰蔓延速率来表示。 更详细进入...
She vacillated between hope and fear.
中文: 她时而抱有希望, 时而心存恐惧. 更详细进入...
