例句：
The film describes the story of the soldiers in the Coast Defense where they keep fully alert, insist on fighting against with enemies and kill all the enemies in our territory.
中文: 描写海防民兵不忘记阶级仇恨，保持高度警惕，坚持对敌斗争，歼灭来犯敌特的故事。 更详细进入...
These temporary soldiers were commonly armed with a mace, usually a club with a stone head.
中文: 这些临时民兵大多使用棍棒（狼牙棒），通常是那种带有石头头的棍棒。（不就是榔头吗…………^_^!!） 更详细进入...
The grapes are handpicked after being tasted for their ripeness, they are then destemmed and put on a sorting table where they are sorted by hand.
中文: 果实皆在品尝检测过成熟度后方才全部手工摘取，然后去梗放在输送带上手工再次手工过滤拣选。 更详细进入...
The proceeds from these rackets are spread around the regime, particularly the army, to cement its support for Mr Kim's leadership.
中文: 这些买卖获利之后，朝鲜全国皆分其利，军队尤为突出，如此以巩固军方对金正日领导地位的支持。 更详细进入...
And they may like to boast about their every-man-a-king populism .
中文: 他们也可以自夸“众人皆王”的草根主义。 更详细进入...
His theory is based on the hypothesis that all men are born equal.
中文: 他的理论基于人人生来皆平等的假设。 更详细进入...
Jane: Happy endings are stories hat haven't finished yet.
中文: 简：皆大欢喜的结局是上尉结束的故事。 更详细进入...
Obviously, there is no universally applicable unified pattern.
中文: 可见，没有放之四海而皆准的统一模式。 更详细进入...
The morphologies and characteristics of the modified electrodes with and without redox mediators were analyzed.
中文: 修饰电极表面型态及其特性皆被分析。 更详细进入...
All this constitutes meditation with seed.
中文: 所有的这些皆依“种性”的冥想而体现。 更详细进入...
Any port is a good port in storm.
中文: 暴风雨中，任何港口皆是好的避难所。 更详细进入...
Success or failure, gain or loss, must therefore depend upon man's own exertions.
中文: 成或败，得或失，皆仰赖于个人之努力。 更详细进入...
To err is human, to forgive, divine.
中文: 人皆犯错，你能原谅别人，你就是圣人。 更详细进入...
We/I confirm on this application form is accurate.
中文: 本人证实以上填写各项皆正确无误。 更详细进入...
He said, in his opinion, that Lei Feng was a good example of serving the people heart and soul.
中文: 他说，按照他的看法，雷锋是一个全心全意为人民服务的榜样。 更详细进入...
Solider, soldier, won't you marry me with your musket, fife and drum?
中文: 士兵士兵，你背着火枪，吹横笛敲大鼓，是要娶我吗？ 更详细进入...
Soldier, soldier, won't you marry me with your musket, fife and drum?
中文: 士兵士兵，你背着火枪，吹横笛敲大鼓，是要娶我吗？ 更详细进入...
The vaccine was used to protect the whole population against infection.
中文: 这种疫苗用以为全体居民预防传染病. 更详细进入...
Citizens in the city's civil buildings are all civilized.
中文: 城市名用建筑内的市民全都得到教化。 更详细进入...
They represented only a fraction of the general populace.
中文: 他们代表的仅是全体国民的一小部分。 更详细进入...
