例句:
You yourselves have seen what I did to the Egyptians, and how I bore you on eagles' wings, and brought you to Myself.
中文: 出19:4我向埃及人所行的事、你们都看见了、且看见我如鹰将你们背在翅膀上、带来归我。 更详细进入...
Also, do not give heed to all words spoken, lest you hear your servant cursing you.
中文: 21人所说的一切话,你不要放在心上,恐怕听见你的仆人咒诅你。 更详细进入...
The heartless man abandoned his disabled wife and ran away with all their money.
中文: 那个没良心的男人抛弃了 残疾的妻子,还带走了两 人所有的钱. 更详细进入...
A double minded man is unstable in all his ways.
中文: 8心怀二意的人,在他一切所行的路上,都没有定见。 更详细进入...
But in modern times, dreams came to be seen as messages from ourselves.
中文: 如今,梦则渐渐被视作个人内心所传递出来的讯息。 更详细进入...
And they turn out to be the most delightful people you will ever meet in your life.
中文: 接着,他们成了你生活中所遇到的最让你开心的人。 更详细进入...
Is this the kind of fast I have chosen, only a day for a man to humble himself?
中文: 5这样禁食,岂是我所拣选使人刻苦己心的日子吗? 更详细进入...
Patty's friends number in the hundreds, and she keeps tabs on all of them.
中文: 帕蒂的朋友有几百人,她十分关心所有的这些朋友。 更详细进入...
If you are caring, honest, sportive, have ambitions to be succeed and a sensehumor, please contact me.
中文: 如果你是他:善良体贴,真诚,有事业心,珍惜感情,期望有感情归宿,爱好运动的阳光男人,请联系我. 更详细进入...
You can make a list of all your resolutions.
中文: 你可以列出所有你心目中的心愿。 更详细进入...
So my heart laments for Moab like a flute; it laments like a flute for the men of Kir Hareseth. The wealth they acquired is gone.
中文: 36我心腹为摩押哀鸣如箫,我心肠为吉珥哈列设人也是如此,因摩押人所得的财物都灭没了。 更详细进入...
In this Year of Jubilee everyone is to return to his own property.
中文: 13这禧年,你们各人要归自己的地业。 更详细进入...
Don't tease me now. Have I your heart my darling? I love you. I love you.
中文: 今天你取得其他所有男人的心这还不够吗?我的心一直是你的。这你很清楚。 更详细进入...
The Idaho Senator denies those allegations and calls his decision to plead guilty to a lesser charge a mistake.
中文: 而克瑞格否认所指控的罪行,欲将其归咎为一个小错误。 更详细进入...
The wicked will return to Sheol, Even all the nations who forget God.
中文: 诗9:17恶人、就是忘记神的外邦人、都必归到阴间。 更详细进入...
When the whirlwind passes, the wicked man is no more; But the righteous man is an everlasting foundation.
中文: 25暴风一过,恶人归于无有;义人却有永久的根基。 更详细进入...
And on the basis of faith in His name, it is the name of Jesus which has strengthened this man whom you see and know; and the faith which comes through Him has given him this perfect health in the presence of you all.
中文: 徒3:16我们因信他的名、他的名便叫你们所看见所认识的这人、健壮了.正是他所赐的信心、叫这人在你们众人面前全然好了。 更详细进入...
And his name through faith in his name hath made this man strong, whom ye see and know: yea, the faith which is by him hath given him this perfect soundness in the presence of you all.
中文: 徒3:16我们因信他的名、他的名便叫你们所看见所认识的这人、健壮了.正是他所赐的信心、叫这人在你们众人面前全然好了。 更详细进入...
Where the parties colluded in bad faith, thereby harming the interests of the state, the collective or a third person, any property acquired as a result shall be turned over to the state or be returned to the collective or the third person.
中文: 第五十九条当事人恶意串通,损害国家、集体或者第三人利益的,因此取得的财产收归国家所有或者返还集体、第三人。 更详细进入...
During most of the journey Celia reconstructed the day's events, especially her own part in them.
中文: 归途中,大部分时间西莉亚都在回忆白天发生的事情,特别是自己的所作所为。 更详细进入...