例句：
Then they came for the Catholics, and I didn't speak up because I was a Protestant.
中文: 此后，他们追杀天主教徒，我没有说话，因为我不是新教教徒。 更详细进入...
We shall talk no more of murders and all that business until tomorrow.
中文: 我们不该谈论更多有关凶杀案并且所有的工作延到明天。 更详细进入...
What kind of person is this scary crazed murderer?
中文: 这样一个令人不寒而栗的“杀人狂魔”到底是个什么样的人？ 更详细进入...
Bandits have come like a swarm of angry hornets.
中文: 强盗像发怒的蜂群一样洗劫村庄，他们杀人放火，无恶不作。 更详细进入...
If his children be multiplied, it is for the sword: and his offspring shall not be satisfied with bread.
中文: 14倘或他的儿女增多，还是被刀所杀。他的子孙必不得饱食。 更详细进入...
No destructive plague will touch you when I strike Egypt.
中文: 我击杀埃及地头生的时候，灾殃必不临到你们身上灭你们。 更详细进入...
The current law forbade the abandoning of babies, but it could not eliminate this phenomenon.
中文: 当时法律有禁止“杀子”的条文，却并不能真正禁绝相关现象。 更详细进入...
Then they came for the trade unionists, and I didn't speak up because I wasn't a trade unionist.
中文: 后来，他们追杀工会成员，我没有说话，因为我不是工会成员。 更详细进入...
Mature welding procedure with a bundant experience for the materials of stainless steel,copper,titanium,nickel,etc.
中文: 在不锈钢、铜、钛、镍等材料的焊接上拥有成熟的工艺和丰富的经验。 更详细进入...
Strive for establishing first-rank enterprise in the industry through our effort and innovating, to enhance “Made in China” being more famous.
中文: 兴丰电子通过不断努力、创新、力争行业内一流企业，打响“中国制造”。 更详细进入...
There are also few in the places where the most species live, such as the Amazon basin.
中文: 再诸如亚马逊流域这样物种丰富的地带，灭绝的情形同样不多见。 更详细进入...
Hey, what's the big deal? Why don't you cruise on out of here, lead them to a place quiet and cap their flat asses - no offense.
中文: 嘿，怎么回事？你为什么不在外面兜兜，然后把他们不知不觉地引到一个安静偏僻的地方，杀人灭口，毁尸灭迹。 更详细进入...
Whether we had to wait in line, listen to unfair criticism, or do the lions share of the work, it pays enormous dividends if we learn not to worry about little things.
中文: 不管我们排队等候，聆听不公正的批评，还是做大量工作，如果我们学会不为琐事所困扰，我们就会大受裨益，收获甚丰。 更详细进入...
To make matters worse, Vodafone underinvested in its Japanese 3G network, so coverage was poor.
中文: 更糟糕的是，沃达丰对自己在日本的3G网络建设投资不足，使得他们公司的手机信号很不理想。 更详细进入...
Life on-line can be a much richer experience when you aren't restricted to just written words and still pictures.
中文: 当你不再仅仅限于文字和静止图片时，网上生活会丰富多彩得多。 更详细进入...
Many imaginative people are not good hypnotic subjects, and no relation between the two abilities has surfaced.
中文: 许多想像力丰富的人并不容易被催眠，两种能力之间也没有关联。 更详细进入...
Since 2003, being blasé has been the most profitable strategy.
中文: 自2003年开始，对风险满不在乎已经成为利润最为丰厚的投资策略。 更详细进入...
Skilled artists make use of all the richness of spoken language to create a rapid flow of fun.
中文: 技艺高超的艺术家利用丰富多彩的口语，创造出连绵不绝的乐趣。 更详细进入...
TAMPA, Fla. -- Yankees Spring Training has not lacked for juicy storylines, but don't blame Chien-Ming Wang.
中文: 洋基队的春训没有欠缺丰富的故事情节，但是请不要责怪王建民。 更详细进入...
They are outstanding not only for their size but also for the profusion, diversity and beauty of their mineral formations.
中文: 这些洞穴不仅面积广阔，美轮美奂，而且拥有大量丰富的矿物构成。 更详细进入...
