例句：
The essay was expected to fetch up to US$700 at the auction* and is written in black ballpoint pen on both sides of the paper.
中文: 这篇用黑色圆珠笔写的文章长达一页，预计能在12月4日的拍卖中以700美元的价格被拍下。 更详细进入...
I have heard one sad story of a hitchhiker who went into a shop and saw the sign Liftbut found it too heavy, then saw the sign Pet Suppliesso he did, this wasn't too bad but then he went outside and saw the sign Compact Carsand went to prison for ten year
中文: 这段话的真正意思是：我曾听说过一个倒霉的故事，有一个搭车者，走进一家商店，看见一个标签上写着“举起来”，可是那个东西太重了；看见一个标签上写着“拍拍商品”，于是就拍了拍，这也没什么；但当他走出商店时，又看见一个标签，上面写着“砸汽车”，结果被判坐牢十年。 更详细进入...
She also likes me to pet her.
中文: 她也喜欢我拍她。 更详细进入...
The waves dashed against the rocks.
中文: 海浪拍打着礁石。 更详细进入...
my right wing is flapping!
中文: 我的右翼拍打着! 更详细进入...
Now, as you swing forward and up from the shoulder the racquet naturally becomes vertical.
中文: 现在，当你从肩膀向前和向上挥拍,自然地网拍变成垂直。 更详细进入...
So every time when i finish a movie, I think I growed up, bit by bit, little by little.
中文: 所以每次当我拍完一部电影，我觉得自己成长了，一点一滴。 更详细进入...
A Plug and Play device has an electronic signature that the system can detect.
中文: 一个即插即用设备具有一个系统可以检测到的电子信号。 更详细进入...
A labour contract shall be terminated whenever the term provided for in the contract expires or conditions for terminating the contract agreed upon have appeared.
中文: 劳动合同期满或者当事人约定的劳动合同终止条件出现，劳动合同即行终止。 更详细进入...
Between 500 and 1,000 copies were printed in the novel's first run, the auction house said.
中文: 拍卖行还说，这本书第一版仅印了500到1000本。 更详细进入...
Monsoon Wife is the first film to be shot entirely on location in Cambodia since LORD JIM in 1964.
中文: 《雨季妻子》是第一部完全在当地拍摄的影片。 更详细进入...
T: You must know, can I take pictures inside the temple?
中文: 旅行者：你一定知道，等下我进去可以拍照吗？ 更详细进入...
We`ll give you an X-ray to find out the condition of the root.
中文: 我们要给你拍一张X光片，看看牙根的情况。 更详细进入...
I am attaching two pictures of another kind of draw bridge I took last week while traveling in Florida down to the southernmost point in continental US.
中文: 我贴上两张另一种可开合桥梁的照片,是我上星期到佛罗里达州的美国大陆最南点旅游时拍的. 更详细进入...
May I take pictures here?
中文: 这里可以拍照吗？ 更详细进入...
That film has already been exposed.
中文: 那底片已拍过了。 更详细进入...
Yes, they are by fans.
中文: 没错，是军迷拍的。 更详细进入...
Using a longer racket really help my game a little bit.
中文: 使用一只长一些的球拍能对我的比赛能力有所帮助。 更详细进入...
Bell is ringing, the new year is coming to me, but my heart flies to you. May our hearts resonate although we can't dance together.
中文: 钟声响了，新年向我走来了，我的心儿却飞向你的身旁，不求同步起舞，只愿心儿合着一个节拍跳动。 更详细进入...
Small Dragon 3c lilac Perf 121/2 cancelled by Peking seat chop in blue &added on right side French stamp 25c, Shanghai Chine c.d.s. canncelled on each stamp, light toning （1 piece）.
中文: 此剪片先于香港鉴珍公司1998年10月23日第102期通讯拍卖中付拍，底价2000港币，后由旭力公司1999年5月11日第37期拍卖中付拍，底价3600港币。 更详细进入...
