例句：
ABSTRACT： his paper mainly analyzes the new urbanism\'s origin, ecological thinking and finally summarizes its inspiration to urban planning and development of China in accordance to its condition.
中文: 摘要：分析了“新城市主义”产生的起因，着重从生态的角度分析其主要思想内涵，并总结了“新城市主义”对我国城市规划与发展的启示。 更详细进入...
How do you prioritize when you are given too many tasks to accomplish?
中文: 你怎样在一堆根本做不 完的工作中区分轻重缓急？ 更详细进入...
Thematic analysis plays a very important role in linguistic studies.
中文: 摘要角色分析在语言研究中占有举足轻重的地位。 更详细进入...
Three aortas are shown to demonstrate mild, moderate, and severe atherosclerosis from bottom to top.
中文: 从下到上依次是轻度、中度、重度动脉粥样硬化病变。 更详细进入...
A troubled girl receives help from strangers she met on the train. With the help of the warm-heaeted, the girl regains courage and confidence in life.
中文: 一个经历坎坷的姑娘，在火车上遇到两个陌生的年轻人。他们留意她、关心她，还在她企图跳水自杀时救了她的命。在两位陌生朋友的帮助下，年轻姑娘重新树立了生活的勇气和信心。 更详细进入...
Because love, is the unbearable lightness of being.
中文: 因为爱，是生命中不可承受之轻。 更详细进入...
Even a minor injury can be life-threatening.
中文: 即使轻伤也会对生命构成威胁。 更详细进入...
The doctor gave him some medicine to abate the pain.
中文: 那医生给他一些药以减轻痛苦。 更详细进入...
How do you prioritize when you are given to many tasks to accomplish ?
中文: 你怎样在一堆根本做不完的工作中区分轻重缓急? 更详细进入...
It is self-evident that the education of the young is vital to the future of a country.
中文: 不言而喻,年轻一代的教育对祖国的未来极其重要. 更详细进入...
Model CD1、MD1 wire-rope electric hoist is a kind of small-sized lifting equipment.
中文: CD1型、MD1型钢丝绳电动葫芦是一种轻小型起重设备。 更详细进入...
Cloning and Response to Gravity of The Silkworm Dynein Light Chain 8 Gene
中文: 家蚕动力蛋白轻链8基因克隆及其对重力的响应 更详细进入...
Altogether , in 1955, the Party developed an acute crisis of revisionism which almost destroyed the Party.
中文: 党（指美共）一九五五年发生了一次严重的修正主义危机，使党几乎遭到毁灭。 更详细进入...
Contemporary Ecology and Marxism —— Concurrently On Ecology and Marxist Viewpoints
中文: 当代生态学与马克思主义——兼评生态学马克思主义的观点 更详细进入...
It was thoughtless of you to forget your sister's birthday.
中文: 你太轻忽了，忘记你姊姊的生日。 更详细进入...
John was offended by the doctor's flippant attitude.
中文: 约翰被医生轻率的态度而激怒。 更详细进入...
The diseases usually can despoil of young.
中文: 这些疾病常会夺走年轻的生命。 更详细进入...
Dont use time or words carelessly. Neither can be retrieved.
中文: 不要轻易地使用时间或者词语，因为历史不会重演。 更详细进入...
Injuries sustained during an aircraft accident can range from minor to severe.
中文: 在飞机失事中，受伤人员的状况从轻伤到重伤不等。 更详细进入...
The fact is young people nowadays think Christmas as the most important day.
中文: 事实上，现在的年轻人认为圣诞节是最重要的一天。 更详细进入...
