例句：
She was very pleasing in her appearance.
中文: 她的外貌很招人喜欢。 更详细进入...
We should not judge a person by his appearance.
中文: 我们不应该以貌取人。 更详细进入...
One of the greatest victories you can gain over someone is to beat him at politeness.
中文: 费译：对于某些人你能获得的最伟大的胜利就是在礼貌上战胜他。 更详细进入...
So I was left alone, gazing at this great vision; I had no strength left, my face turned deathly pale and I was helpless.
中文: 8只剩下我一人。我见了这大异象便浑身无力，面貌失色，毫无气力。 更详细进入...
In daily life, we often make judgements about what is polite and what is not polite.
中文: 在日常生活中，我们常常对什么是礼貌的，什么是不礼貌的做出判断。 更详细进入...
Be polite; write diplomatically; even in a declaration of war one observes the rule of politeness.
中文: 待人要有礼貌;写信要有外交技巧;即使是宣战,还得遵守礼貌的条例. 更详细进入...
In every language there seem to be certain unmentionable-words of such strong...connotations that they cannot be used in polite discourse.
中文: 每种语言中都有一些“不可提及”的词，它们有着十分强烈的隐含意义，因而不能用在礼貌的对话中。 更详细进入...
Urban water supply, transport, garbage and waste water treatment have been notably improved, which have developed the cities' function, and improved the cities' appearance.
中文: 城市供水、交通、垃圾和污水处理能力显著增强，有力地促进了城市功能的完善，市容市貌明显改观。 更详细进入...
“Every compulsion is put upon writers to become safe, polite, obedient, and sterile. In protest . . . I must decline the Pulitzer Prize” (Sinclair Lewis).
中文: “每项强迫都使作家变得本份礼貌、顺从而不出成果。为了抗议…我必须拒绝普利策奖”（辛克莱·路易斯）。 更详细进入...
At first glance, a big brain's function seems simple: to think big thoughts.
中文: 乍看之下，大脑袋的功能似乎很简单，就是用来想大问题。 更详细进入...
All these things, strengthen the competitiveness of East Airways greatly.
中文: 所有这些，都大大增强东航的竞争力。 更详细进入...
He looked David over and saw that he was only a boy, ruddy and handsome, and he despised him.
中文: 非利士人观看，见了大卫，就藐视他。因为他年轻，面色光红，容貌俊美。 更详细进入...
It also seems that society is promoting such a trend.
中文: 这也显示出嘻哈似乎已被社会大众接受。 更详细进入...
Passengers would sit in a wide cabin, rather like a small amphitheatre.
中文: 客舱宽敞大方，而不再类似小型阶梯教室。 更详细进入...
This comes as a slap on the Communist Party which was founded on the labor movement.
中文: 这对以工人起家的共产党似是一大讽刺。 更详细进入...
A space in which the pressure is significantly lower than atmospheric pressure.
中文: 真空般状态压强明显比大气压强低得多的空间 更详细进入...
April is no other than the time the spring breeze fans the mother earth of South China; spring is the well beginning of a new year.
中文: 4月,正是春风吹拂华南大地之际,春是一年之始,万物复苏,更是大地换上新面貌之时。 更详细进入...
LA: “First, let me reiterate what you said about Yao.
中文: 大：首先，我再强调一下大姚这个亮点。 更详细进入...
Deceit is not my fault!I cried out in a savage, high voice.
中文: “欺骗不是我的缺点！”我发疯似的大叫一声。 更详细进入...
A Yes. Everyone seems so stressed and bad-tempered.
中文: 是的，似乎每个人压力都很大，脾气都很坏。 更详细进入...
