例句：
SOME SUPERFICIAL OPINIONS FOR PREDICTING Ms≥ EARTHQUAKES LIABLE TO OCCUR IN AREAS SOUTHWEST OF THE RED RIVER FAULT
中文: 关于预报红河断裂西南M_S≥ 级地震的浅见 更详细进入...
STUDY ON THE RELATIONSHIP BETWEENDESERTIFICATION AND ELIMATE IN THE PLATEAUREGION OF NORTH HEBEI PROVINCE
中文: 河北省坝上地区气候与沙化关系的研究 更详细进入...
Study on the Monitoring Methods for B Virus Related Antibody in Rhesus Monkey
中文: 恒河猴B病毒相关抗体检测方法的比较 更详细进入...
Could you change this one hundred bill into three tens, ten fives, twenty ones?
中文: 请将此百元大钞换成三张十元，十张五元，二十张一元。 更详细进入...
Lk. 23:27 And a great multitude of the people and of women who were mourning and lamenting Him followed Him.
中文: 路二三27有许多百姓及妇女跟随耶稣，为他捶胸哀号。 更详细进入...
The borrower shall pay the interest at the prescribed time.
中文: 第二百零五条借款人应当按照约定的期限支付利息。 更详细进入...
And Reu lived after he had begotten Serug two hundred seven years, and he begot more sons and daughters.
中文: 21拉吴生西鹿之后，又活了二百零七年，并且生儿生女。 更详细进入...
And Peleg lived after he had begotten Reu two hundred nine years, and he begot more sons and daughters.
中文: 19法勒生拉吴之后，又活了二百零九年，并且生儿生女。 更详细进入...
Any special agreement under which the contracting carrier concerned assumes obligations not imposed by this Chapter or waives the rights conferred by this Chapter or any special declaration of interest in delivery at destination contemplated in Articles 1
中文: 任何有关缔约承运人承担本章未规定的义务或者放弃本章赋予的权利的特别协议，或者任何有关依照本法第一百二十八条、第一百二十九条规定所作的在目的地点交付时利益的特别声明，除经实际承运人同意外，均不得影响实际承运人。 更详细进入...
（b）The enforcement of the Loan Agreement, the MOA and the Assignment of MOA is subject that obligations found to be contrary to public policy as interpreted in the future by the courts of the R.O.C. may not be enforced by such courts.
中文: 关于此点可比照前文保留意见条款第八条，即相关契约之执行会受限于中华民国法院对公序良俗的解释，亦可参考民事诉讼法第四百零二条、涉外民事法律适用法第二十五条。 更详细进入...
Heb. 2:17 Hence He should have been made like His brothers in all things that He might become a merciful and faithful High Priest in the things pertaining to God, to make propitiation for the sins of the people.
中文: 来二17所以他凡事该与他的弟兄一样，为要在关于神的事上，成为怜悯、忠信的大祭司，好为百姓的罪成就平息。 更详细进入...
In a sale by tender, matters such as the rights and obligations of the parties and the tendering procedure, etc. are governed by the relevant laws and administrative regulations.
中文: 第一百七十二条招标投标买卖的当事人的权利和义务以及招标投标程序等，依照有关法律、行政法规的规定。 更详细进入...
The rapid uplift of the Qinghai-Xizang (Tibet) Plateau (QXP) determined the formation of the Yangtze River and Yellow River 1 million years ago.
中文: 摘要自1百万年前以来，青藏高原的迅速隆起确定了长江、黄河的形成。 更详细进入...
And Reu lived after he begat Serug two hundred and seven years, and begat sons and daughters.
中文: 21拉吴生西鹿之后，又活了二百零七年，并且生儿养女。 更详细进入...
And Peleg lived after he begat Reu two hundred and nine years, and begat sons and daughters.
中文: 19法勒生拉吴之后，又活了二百零九年，并且生儿养女。 更详细进入...
He managed to raise a crop of 200 miracle tomatoes that weighed up to two pounds each.
中文: 他居然种出了二百个奇迹般的西红柿，每个重达两磅。 更详细进入...
The second is the “dominance of difficult people” in the online community that runs Wikipedia.
中文: 其二，管理维基百科全书的网络圈子由“难缠人士主导”。 更详细进入...
They looked at seven states with twenty percents of all public school students in the country.
中文: 我们调查了七个州全国百分之二十的公立学校学生。 更详细进入...
Upon completion of the hired work, the hiree shall deliver the work product to the hirer and shall submit thereto the required technical materials and related quality certificate.
中文: 第二百六十一条承揽人完成工作的，应当向定作人交付工作成果，并提交必要的技术资料和有关质量证明。 更详细进入...
Research on Leaf Traits and Their Interrelationships of Plants in Beijing Baihua Mountain
中文: 北京百花山植物叶片性状相互关系研究 更详细进入...
