例句:
But without faith it is impossible to be well pleasing to Him, for he who comes forward to God must believe that He is and that He is a rewarder of those who diligently seek Him.
中文: 6人非有信,就不能得神的喜悦;因为到神面前来的人,必须信有神,且信祂赏赐那寻求祂的人。 更详细进入...
You should do what is needful as soon as possible.
中文: 你应该尽快做必须做的事。 更详细进入...
If disobeying this, contractor has right to pursue client to compensate relative loss due to it.
中文: 如违反本条款,承包人有权要求发包人赔偿相应的经济损失。 更详细进入...
Therefore, the hybrid intelligence algorithm is effective to solve 0-1 knapsack problems.
中文: 因此,应用该混合智能算法求解0-1背包问题是比较有效的。 更详细进入...
If so, she will have to go.
中文: 如果是的话,应该要求她离开。 更详细进入...
Students will be asked to scribe lecture notes.
中文: 学生应该被要求记课堂笔记。 更详细进入...
When filing a counterclaim, the Respondent must state in his written statement of counterclaim his specific claim and facts and reasons upon which his claim is based, and attach to his written statement of counterclaim any relevant documentary evidence.
中文: 被申请人提出反请求时,应在其书面反请求中写明具体的反请求及其所依据的事实和理由,并附具有关的证明文件。 更详细进入...
We pursue innovation perpetually and strive to express the perfect integration between arts and commerce.
中文: 不断追求创新,力求表达艺术与商业应用的完美结合。 更详细进入...
The reasons for such a request shall be stated.
中文: 此项请求的理由应予以说明。 更详细进入...
The standard of clinical application of tissue engineering
中文: 组织工程学的临床应用要求 更详细进入...
I am sorry I cannot consent to your request.
中文: 对不起,我不能答应你的要求。 更详细进入...
They were prompt to respond to our call for help.
中文: 他们对我们的求助迅即回应. 更详细进入...
Requirements engineering consists of activities like requirements elicitation, specification and validation.
中文: 需求工程包括的活动有需求捕获,需求定义和需求验证。 更详细进入...
Dying is as natural as living.
中文: 【谚】有生必有死。 更详细进入...
I must caution you against the danger.
中文: 我必须告诫你应谨防危险。 更详细进入...
We should save unnecessary expenses.
中文: 我们应节省不必要的开支。 更详细进入...
You should avoid unnecessary worry.
中文: 你应该避免不必要的担忧。 更详细进入...
They had no one to appeal to.
中文: 他们没有人可恳求[求助无门]。 更详细进入...
In questions where freedom is involved it is not necessary to seek for the truth by the torture of those whose status is in dispute.
中文: 在涉及自由问题时,如果当事人的社会地位有争议,则不必通过拷问来寻求真相。 更详细进入...
In order to have the next score, all conditions on that particular score &those lower scores have to be achieved; otherwise, the lower score will be rated.
中文: 如要取得高一级分数,必须达到该点及较低分数所有要求,否则只能评较低分数. 更详细进入...