|
They were prancing about (ie jumping or dancing happily) to the music.
|
|
|
他们跟著音乐欢蹦乱跳. |
|
They were prepared for the worst.
|
|
|
他们已准备好应付最坏的情况。 |
|
They were preparing for the party for two whole days.
|
|
|
整整两天他们一直在为晚会进行准备。 |
|
They were prevailed upon to attend the meeting, despite their reluctance.
|
|
|
尽管他们不愿意参加会议，但还是被说服去参加了。 |
|
They were priced at $100 for seven games.
|
|
|
一百元七只游戏。 |
|
They were prompt to respond to our call for help.
|
|
|
他们对我们的求助迅即回应. |
|
They were promptly excommunicated from the church they loved.
|
|
|
他们立即被他们心爱的教会驱逐。 |
|
They were properly footed and skied.
|
|
|
他们穿好靴子系上了滑雪板。 |
|
They were protesting what they said was unfair treatment of soldiers from the Western side of East Timor.
|
|
|
他们说,他们抗议西方国家和东帝汶士兵的不公平待遇。 |
|
They were purchased from among men and offered as firstfruits to God and the Lamb.
|
|
|
他们是从人间买来的，作初熟的果子归与神和羔羊。 |
|
They were questioned about their use of cannabis, amphetamines, ecstasy, LSD, tranquilizers and alcohol.
|
|
|
这些青少年接受的调查内容包括对大麻、安非他明、兴奋剂、迷幻药、镇静剂等药物的服用和酗酒的情况。 |
