例句：
During the most turbulent times, television deepened the bond.
中文: 在最动荡的年代，电视加深了人们彼此之间的联系。 更详细进入...
Early settlement request vie our mutual interest otherwise may lose buyer.
中文: 鉴于彼此的利益，望早日获得解决，否则会失去客户。 更详细进入...
Hounds should search independently of each other, in an industrious manner, with sufficient range.
中文: 猎犬应该辛勤、彼此独立地在足够大的范围内搜索。 更详细进入...
Their wings were joined one to another; they turned not when they went; they went every one straight forward.
中文: 结1:9翅膀彼此相接、行走并不转身、俱各直往前行。 更详细进入...
We're at cross-purposes: I'm talking about astronomy, you're talking about astrology .
中文: 我们彼此误解了:我谈的是天文学,你谈的是占星术. 更详细进入...
[bbe] So all the men of Israel were banded together against the town, united like one man.
中文: 于是以色列众人彼此连合如同一人、聚集攻击那城。 更详细进入...
People are not living like this because of drought or floods but because of man's inhumanity to man.
中文: 人们过的如此悲惨，固然是因为乾旱和洪水，更是因为人们彼此不能善待。 更详细进入...
Thus, the minister felt no apprehension that Roger Chillingworth would touch, in express words, upon the real position which they sustained towards one another.
中文: 因此，牧师不必担心罗杰·齐灵渥斯会公然说出他们彼此维持的真正地位。 更详细进入...
This kind of relations are the quite ideal sexual relations, betweenthe men and women have the tacit understanding, simultaneously eachother remains has the space.
中文: 此种关系是比较理想的男女关系，男女之间具有默契，同时又彼此留有空间。 更详细进入...
Two hearts, two people when they understand each other physically, mentally, and spiritually, they become one.
中文: 两颗心，两个人，当他们身心灵彼此了解，就变成同一体. 更详细进入...
And it came to pass, that he tarried many days in Joppa with one Simon a tanner.
中文: 43此后彼得在约帕一个硝皮匠西门的家里，住了多日。 更详细进入...
Discriminative methods can also discover that certain words cancel each other out.
中文: 区别式模型还可能发现，某些文字会抵消彼此的作用。 更详细进入...
I am writing this letter today mainly so that we can get a little more acquainted with one another.
中文: 今天我先写这封信，主要是想让我们彼此先认识认识。 更详细进入...
Let us therefore follow after the things which make for peace, and things wherewith one may edify another.
中文: 19所以我们务要追求和睦的事，与彼此建立德行的事。 更详细进入...
Pherhaps you each other is slowly catching heart of touching the other party,and can`t across foul line.
中文: 也许你们彼此在捉摸对方的心，而迟迟无法跨出界线。 更详细进入...
Peter stayed in Joppa for some time with a tanner named Simon.
中文: 43此后彼得在约帕一个硝皮匠西门的家里、住了多日。 更详细进入...
So all the men of Israel got together and united as one man against the city.
中文: 11于是以色列众人彼此连合如同一人，聚集攻击那城。 更详细进入...
There was, of course, no way could the two colonies have checked take-off time with each other.
中文: 显然，这两个蚁群根本没有办法校对彼此的起飞时间。 更详细进入...
But they kept silent, for on the way they had discussed with one another which of them was the greatest.
中文: 可9:34门徒不作声、因为他们在路上彼此争论谁为大。 更详细进入...
For in the springtime flowers come in crowds， and the busy wings of bees jostle each other.
中文: 因为在春天繁花盛开，蜜蜂的忙碌的翅翼也彼此摩挤。 更详细进入...
