例句：
Better a finger off as aye wagging.
中文: [苏谚]常痛的指头不如割掉；长痛不如短痛。 更详细进入...
That holds generally true even when the fire is delivered broadside against a body of infantry (or a column of vehicles) offering a fairly substantial target.
中文: 这通常是正确的，大群的步兵或者一个车队通常是一个相当合适的目标。 更详细进入...
Comply with CAAC and FAA regulations, company standards and general safety practices in accomplishment with the job.
中文: 严格遵守CAAC和FAA适航规定、公司制度和其他安全规范。 更详细进入...
With favorable light and moisture conditions a plant grows at greatest rapidity if there is the optimum temperature for it.
中文: 在合适光照和水分条件下，如果有最适宜温度，则植物以最快速度生长。 更详细进入...
Do you often find that your emotions are inappropriate for a given situation?
中文: 你发觉自己的心境相较于当时的环境常不适当? 更详细进入...
Qoes the frequent travel required for this work fit into your lifestyle?
中文: 57问：经常需要出差的工作适合你的生活方式吗？ 更详细进入...
High machinability, particularly suitable for vehicles with small space and limited assembling conditions.
中文: 可加工性强，尤其适合空间较小、安装条件有限的车型。 更详细进入...
Note: Air Gap Drains are not designed to collect the full discharge capacity of the relief valve.
中文: 注意：气隙排放装置不适用于收集安全阀的所有排放。 更详细进入...
Car manufacturers must be very uneasy now.
中文: 现在汽车制造厂商们无疑都非常不安。 更详细进入...
He felt very insecure in the presence of the manager.
中文: 他在总经理面前感到非常没有安全感。 更详细进入...
He's really quiet, patient, and focused.
中文: 他非常的安静、有耐心，并且注意力集中。 更详细进入...
The Indians used to streak their faces with paint.
中文: 印第安人过去常用颜料在脸上涂条纹。 更详细进入...
They are less readily adaptable to fail-safe operation than cylinder actuators because they generally require more stored energy.
中文: 这种执行机构与缸体执行机构相比，比较不适用于故障安全操作，因为电动马达执行机构通常需要更多的储备能源。 更详细进入...
Cardioid is directional on one side only, and is typically used for drums.
中文: 心形是单一的指向一个方向，非常适合用来录鼓。 更详细进入...
But on an unusually quiet corner Soapy came to a standstill.
中文: 但索丕在一个异常安静的街口停住了。 更详细进入...
Responsible for QC lab daily task arrangement.
中文: 负责质量控制试验室日常的工作安排. 更详细进入...
The engine runs quietly at idle.
中文: 这发动机在空转（怠速）的时候非常安静。 更详细进入...
If his brother heard the way he talked about him, he'd turn over in his grave.
中文: 如果他的兄弟听到他如何地谈论他，他虽死难安。 更详细进入...
Asverin being a non-narcotic, can be used as a common medicine.
中文: 安嗽灵属非麻醉药，可作为常用药使用。 更详细进入...
Check valve tags are typically mounted on the rim of the cap.
中文: 止回阀标签通常安置在阀帽的边缘上。 更详细进入...
