例句:
A: The completion date will be on July 1st 2001.
中文: 预计竣工日期为2001年7月1日。 更详细进入...
For one week. From November 3rd to 7.
中文: 从11月3日到7日,总共一星期。 更详细进入...
His last day will be Sep 17.
中文: 正式离任的日期将在9月17日。 更详细进入...
Paris is the world's oldest airshow and traditionally one of the most lucrative. This year's show will end on June,25th.
中文: 巴黎航展是世界上历史最悠久、历来收益最丰厚的展览。今年的航展将于6月25日结束。 更详细进入...
My power grows over time.
中文: 我的力量与日俱增。 更详细进入...
Rising labour shortages will pave the way for even stronger wage growth, even as the government channels more funds to the poor.
中文: 劳动力不足情况的日益严重可能为工资的快速增长、政府多渠道给于穷人资金铺平道路。 更详细进入...
The promotion offer underscores how competitive China's PC and Internet markets have become, and the extent to which the market has become saturated after years of breakneck growth.
中文: 这表明中国电脑和互联网市场日益激烈,在经过数年的惊人增长之后已经达到一个饱合。 更详细进入...
Note: In order to maintain a high quality of printed ads, please send your ads sample or plan along with the bank payment to us before Jun. 10. 40% Additional charge will incur after Jun.20.
中文: 注:为保证广告按时发布及制作质量,客户应于2007年6月10日之前提供广告样稿,并将广告费一次付清,晚于6月20日提供样稿,增收加急费40%。 更详细进入...
b) culled bull caves, grazed at the grassland a the fattening period, gaind 0.98 kg/d liveweight and reached 7 . kg averagely at the . monthes.
中文: 头淘汰小公牛草地全放牧育肥,个月零天出栏,平均体重达7 .kg,每头日增重0.98kg。 更详细进入...
The probationary period of this Contract shall be three(3) months, starting from and ending on . The probationary period shall be included in the term of this Contract.
中文: 本合同生效之日起,前三个月为试用期,自年月日至年月日止。试用期被包括在本合同的有效期限内。 更详细进入...
An orphan waves from a bus during a tour of Beirut September 10, 2007.
中文: 伊斯兰教长预测,斋戒月将于9月13日或14日开始,依新月出现的时间而定。 更详细进入...
January 9, 2007 — A new study suggests that the rate of intracerebral hemorrhage (ICH) associated with the use of anticoagulants increased five-fold during the 1990s and up to 10-fold in the elderly.
中文: 2007年1月9日-一个新的研究显示抗凝剂相关的脑出血增加到20世纪90年代的5倍,在老年人中增加到10倍。 更详细进入...
In Northern Ireland there are seven bank holidays: New Year's Day, St Patrick's Day (17 March), Easter Monday, May Day (not necessarily 1 May), Spring and Late Summer Holidays at the end of May and August respectively, and Boxing Day.
中文: 北爱尔兰有七个银行假日:新年,圣派趣克节(3月17日),复活节后的星期一,劳动节(不一定是5月1日),五月底的春假和八月的夏假,圣诞节次日等。 更详细进入...
With very little export other than such farm products as tobacco, cotton and fruit, the country earns enough from invisible earnings to pay its needed, growing imports.
中文: 除了农产品,如烟草、棉花和水果之外,希腊没有什么出口货,但它从“无形的收益”中挣不少,足够致富所需的一切――日益增长的进口货。 更详细进入...
Article 10 A budgetary year shall begins on January 1 and end on December 31 on the Gregorian calendar.
中文: 第十条预算年度自公历一月一日起,至十二月三十一日止。 更详细进入...
Article 8. The fiscal year shall start on January 1 and end on December 31 on the Gregorian calendar.
中文: 第八条会计年度自公历一月一日起至十二月三十一日止。 更详细进入...
Fifteenth sessions: Handle in Finland's capital Helsinki on August 3 on July 19 , 1952.
中文: 第十五届:1952年7月19日—8月3日在芬兰首都赫尔辛基办。 更详细进入...
The 26th session: Handle in American Atlanta on August 4 on July 19 , 1996.
中文: 第二十六届:1996年7月19日—8月4日在美国的亚特兰大办。 更详细进入...
The desire to reduce health-care costs is one force behind the rise of the wellness industry; the other is the growing demand from consumers for things that make them feel healthier.
中文: 健康产业的推动力之一来自于人们对降低医疗成本的期望,另一个推动力则是消费者对那些有益健康的事物日益增长的需求。 更详细进入...
South Korea's National Day is July 17. July 17, 1948, South Korea adopted the Constitutionthat day as the National Day.
中文: 韩国的国庆日是7月17日。1948年7月17日,韩国通过了《大韩民国宪法》,这一天定为国庆日。 更详细进入...