例句:
Our boss alternates kindness with severity.
中文: 我们的老板时而和蔼,时而严厉。 更详细进入...
She is picky about what she eats because she is on a diet.
中文: 她正在节食,所以挑食挑得厉害。 更详细进入...
That wall leans so much that it might fall over.
中文: 那堵墙倾斜得很厉害,可能会倒。 更详细进入...
That's too bad. The prices have hit the roof these days.
中文: (太糟了,这几天物价涨得特厉害。) 更详细进入...
The mother snapped at the noisy children.
中文: 母亲厉声斥责吵吵闹闹的孩子。 更详细进入...
Opinions concerning strict parental discipline vary widely .
中文: 针对严厉的家教的看法大相径庭。 更详细进入...
I can feel my heart jump very rapidly.
中文: 我可以感觉出自己的心跳得厉害. 更详细进入...
Lay off him! Can't you see he is badly hurt?
中文: 别碰他,你没看见他伤得很厉害吗? 更详细进入...
My hat has shrunk so much that it no longer fits me.
中文: 这顶帽收缩得很厉害,我戴不了啦。 更详细进入...
The police grilled the prisoner about the robbery.
中文: 警察严厉询问犯人关于抢夺的事。 更详细进入...
Violent behavior in school will be severely punished.
中文: 暴力行为在学校是被严厉惩罚的. 更详细进入...
We should inflict severe chastisement on criminals.
中文: 我们应该对罪犯施加严厉的惩罚。 更详细进入...
You are badly ill .Why not go to see the doctor?
中文: 你病得很厉害,为什么不去看医生? 更详细进入...
Speculation abounds about who might be the heir to Ms Wang's fortune.
中文: 关于谁将成为龚如心遗产的继承人一事的猜测沸沸扬扬。 更详细进入...
Basque Folklore - Essays and links.
中文: 巴斯克民俗散文和链接. 更详细进入...
Giving presents on Christmas is an institution.
中文: 圣诞节送礼是一种风俗。 更详细进入...
She is a woman of the world, worldly.
中文: 她是个俗不可耐的女人。 更详细进入...
The celebration of Christmas is a custom.
中文: 庆祝耶诞节是一种风俗。 更详细进入...
This custom is unique to China.
中文: 这种风俗是中国特有的。 更详细进入...
Religion that God our Father accepts as pure and faultless is this: to look after orphans and widows in their distress and to keep oneself from being polluted by the world.
中文: 27在神我们的父面前、那清洁没有玷污的虔诚、就是看顾在患难中的孤儿寡妇、并且保守自己不沾染世俗。 更详细进入...