例句：
Amid all the rush and confusion she forgot to say goodbye.
中文: 她在忙乱中忘记了告辞. 更详细进入...
He felt that he was being pressurized to resign.
中文: 他感到有压力逼他辞职. 更详细进入...
He resigned and no wonder.
中文: 他辞职了，此事不足为怪。 更详细进入...
He spares no pains to study English.
中文: 他不辞劳苦地学习英语。 更详细进入...
It is no less figurative than metaphor.
中文: 它的修辞性不比隐喻少。 更详细进入...
It's time to say our farewells.
中文: 是我们该告辞的时候了。 更详细进入...
O: What made you quit that job?
中文: 你为什么辞掉那份工作？ 更详细进入...
She gave the customary speech of thanks to the chairman.
中文: 她照例向主席致感谢辞. 更详细进入...
The wording of the agreement calls for amendment.
中文: 协议书的措辞需要修改。 更详细进入...
They are compiling a Chinese English dictionary.
中文: 他们在编一本汉英辞典。 更详细进入...
What’s the figure of speech of the sentence?
中文: 这句话用了什么修辞格？ 更详细进入...
The Budget of the Investment: The total investment capital is 100 million Yuan RMB, the construction cost is 80 million Yuan RMB, other costs are 20 million Yuan RMB and the capital importation is 100 million Yuan RMB.
中文: 投资预算：总投资1亿元人民币，建筑工程费8000万元人民币，其他费用2000万元人民币，引进资金1亿元人民币。 更详细进入...
“With ticket prices set at RM$900, RMB$600, RM$300 and a student rate of RM$150 we expect a good turnout.
中文: “球票的价格分为900人民币，600人民币和300人民币不等，另外学生票为150人民币，我们希望会有很多学生前来。” 更详细进入...
Article 51 The Company shall use Renminbi as its bookkeeping currency.
中文: 第三十九条公司采用人民币为记帐本位币。 更详细进入...
Transactions in foreign currency shall be converted into Renminbi in bookkeeping, and the conversion rate used, as well as the amounts in foreign currency, shall be recorded concurrently.
中文: 以外国货币计算的，应当折合人民币记帐，同时登记外国货币金额和折合率。 更详细进入...
He is far too qualified for such a menial position.
中文: 他做那样卑贱的工作，未免太可惜了。 更详细进入...
And to do this we need to humble ourselves.
中文: 要做到这一点，我们需要是自己谦卑。 更详细进入...
PUPPY: That old dirty Dawson, the yellow-livered old skunk.
中文: 那个可恶的道森，那个卑鄙的大混蛋。 更详细进入...
Research on the Flow of the Xianbei from the Perspective of DNA in Population Genetics
中文: 从分子生物学角度看鲜卑族的流向 更详细进入...
Article 12 Renminbi is used as the base currency for bookkeeping in accounting practice.
中文: 第十二条会计核算以人民币为记帐本位币。 更详细进入...
